05/10/2022
Voilà c’est fini, enfin pour nous, en effet il s’agissait de notre 17ème et dernière saison.
Ce métier nous l’avons exercé avec passion et c’est pourquoi il est temps de partir avant que celle-ci ne disparaisse.
Le plus difficile est de quitter nos clients, ces personnes essentiellement de pays étrangers, nous ont enrichi de leur culture, curieux et heureux d’être en France, nous nous sommes régalés à leur faire découvrir notre territoire et terroir.
Nous sommes très fiers de ce que nous avons accompli dans cet établissement, aujourd’hui une page se tourne définitivement, même si nous avions espéré une continuité, nous ne sommes pas déçus car c’est ainsi et rien n’arrive par hasard.
La vie nous réserve des surprises c’est pourquoi nous voulons penser qu’il s’agit d’un au revoir et non d’un adieu.
A vous tous, famille, amis et clients, sachez que les moments passés dans ce lieu resteront à jamais gravé dans nos cœurs.
That's it's the end for us, indeed it was our 17th and last season.
We have conducted our business with passion and that is why it is time to leave before it disappears.
The most difficult thing is to leave our customers, these people mainly from foreign countries, have enriched us with their culture, curious and happy to be in France, we enjoyed making them discover our territory and terroir.
We are very proud of what we have accomplished in this establishment, today a page is definitely turning, even if we had hoped for continuity, we are not disappointed because it is like this and everything happens for a reason.
You never know what's going to come your way, which is why we want to think of it’s an au revoir not a goodbye.
To all of you, family, friends and customers, know that the moments spent in this place will stay in our minds forever.
Agnès, Camille, Laurent, Léa et Sophie
