28/08/2023
Samedi prochain (2 septembre), nous ferons une démonstration de brassage sur notre kit d'essai (avec l'aide de notre ami Alan) lors de la fête du village. Venez discuter avec nous de la façon dont nous brassons notre bière et essayez vous-même de la mettre en bouteille et de capsuler ! Il y aura également des jeux traditionnels pour toute la famille (des prix à gagner !), le club de tir à l'arc local sera là pour que vous puissiez vous essayer au tir à l'arc, il y aura du thé et des scones (avec de la crème fraîche), et nos bières, Pimm's et autres boissons seront disponibles tout au long de l'après-midi et de la soirée, et le soir, il y aura un rôti de porc (et d'autres options) et de la musique. Valerie organise également un concours de gâteaux.... Envoyez-nous un message pour plus d'informations.... Nous avons hâte de vous y voir.
……..
Next saturday afternoon (2 september) we will be doing a brewery demonstration on our trial kit (with the help of our lovely friend Alan) at our Village fete. Come along to have a chat about how we brew our beer and have a go at bottling/capping for yourself! There'll also be traditional 'fête' games for all the family (prizes to be won !), the local archery club will be there for you to try your hand at archery, there'll be tea and scones (with clotted cream), plus our beers, Pimm's and other drinks will be available all afternoon and evening and in the evening there will be a hog roast (plus other options) and some music. Plus Valerie is organising a cake competition too.... Message us for more info.... We can't wait to see you there. 🍺
