19/07/2026
Bagger-Auflösung aus dem Eulennest! 🦉💥
Ihr erinnert euch an die Bagger im "La Chouette"? Jetzt verraten wir endlich, was dahintersteckte: Nein, kein Poolbau, wie gemunkelt wurde. Wir haben im Juni unseren 300m² grossen Teich komplett ausgebaggert & gereinigt! 💪
Alles, was der Vorbesitzer von seinen vielen Wasservögeln als "Abschiedsgeschenk" auf dem Teichgrund hinterlassen hatte, haben 3 waschechte normannische Haudegen mit 2 Baggern ausgehoben und mit sage und schreibe 8 Hängerladungen Schlamm mit Traktoren auf die Felder von Saint-Germain-sur-Ay gebracht. Die Bäume auf der Insel wurden gleich mitgekürzt. 🌳
Mitten in der Saison musste diese Monsteraufgabe sein, bei trockenem Wetter; da geht so etwas nur mit tiefenentspannten Gästen: Unsere Stammgäste & Freunde Monika & Hans, diesmal 6 Wochen zu Gast, waren längst davor eingeweiht und übernahmen sogar die Stv. Bauaufsicht sûr place und sogar die Reportage. Selbstverständlich wurden die beiden für die Baustellenumtriebe anständig entschädigt oder sagen wir, wie es ist: geschmiert.🙃🤭 Bestochen wird bei uns aber ganz stilecht normannisch, mit Cidre, Camembert und etwas Verlängerung aufs Haus im Eulennest. Das Baggerballett und die schlammgetauften Salukis gab's als Bonuszulage obendrauf. 🥂🧀
Tiefenentspannt war übrigens wörtlich zu nehmen: Während der Schlamm 3 Wochen trocknete, genossen ihre Jungsalukis dort genüssliche Schlammbäder, Hundethalasso-Wellness und auch die Schlumpis kamen stets mit schwarzen Füssen heim. So wurde der Gartenschlauch zu Monikas & Elianes bestem Freund und ganz nebenbei entstand eine neue Hunderasse: der normannische Schwarzstiefel-Hund. 🐾😄
Nach nur einem Tag normannischem Wikinger-Haudegen-Power hiess es gleich danach: Wasser marsch! Ganze 34 Stunden lang füllte sich der Teich aus unserem eigenen Bachabschnitt. Wasserpflanzen und Seerosen wurden noch von unserer weiteren Mieterin Marion mit Fachkenntnissen gesetzt, Sauerstoff und gute Teichbakterien verteilt und sogar noch rundherum mit liebevollem Engagment gejätet. Seither wacht "Nautilus", unser solarbetriebener Hochleistungs-Teichbelüfter, als Teichlunge über das Wasser. ☀️💧
🎁 Jetzt seid ihr dran: Wer schätzt, mit wie vielen Litern Wasser wir den Teich ab unserem eigenen Bachabschnitt gefüllt haben? Schreibt eure Schätzung in die Kommentare. Wer am nächsten dran liegt, bekommt ein Leckerschmecker-Paket aus der Normandie nach Hause geschickt! 🐾📦
Unseren jüngsten Gäste, die Welpen-/Jungsalukis? Die haben ihren Thalasso- & Meerurlaub in vollen Zügen genossen und zum Abschluss noch noch gütlich an einer (zum Glück ausgesteckten!) Ständerlampe gekaut. Vielleicht sind sie mit so viel Meer- und Teichprägung einfach kleine Piranhas geworden. 🦈😅 Nur küntig ist mit dem gereinigten, wieder sauberen Teich, das Schlammwellnessangebot ab sofort nicht mehr im Angebot.😜
Und die Vermieterin Mama Schlumpi? Seid euch sicher, die kann nicht anders, die heckt garantiert schon das Nächste aus... Alles zu seiner Zeit. 😉
Ein grosses DANKESCHÖN von Herzen, für alle die sich mit uns engagiert haben, um das 4000m2 La Chouette Anwesen noch paradiesischer zu machen. 💖
