Le petit chalet/Vogezenvakantie

03/09/2026

Nog zin in paar dagen of weekje vakantie?
Le petit chalet is nog vrij van 5-12 september!
Huurprijs: 475 euro per week.
Welkom bij ons in de Vogezen!
Ideaal om te wandelen/fietsen.
www.vogezenvakantie.com

18/05/2026

Een bezoek waard:
Les Jardins de Callunes in Ban-de-Sapt:

13/05/2026

Meteo:

DEMAIN JEUDI 14 MAI : AVERSES ORAGEUSES 🌦️⛈️

Dans une fraicheur inhabituelle en cette période de l'année avec des températures inférieures de 6 à 8 degrés par rapport aux normales de saison, de nombreuses averses orageuses circuleront tout au long de la journée de demain. Elles seront un peu plus actives sur les versants ouest du massif Vosgien avec un risque orageux plus marqué. Sous forme de pluies modérées à fortes, les précipitations tourneront rapidement à la neige au-delà de 1000 à 1100m d'altitude, pouvant blanchir nos sommets sans difficulté. Un retour au calme temporaire est attendu en soirée et ce, jusqu'au lendemain matin.

En accompagnement des cellules les plus fortes, des rafales de vent souffleront de façon assez hétérogène sur nos régions avec des valeurs de l'ordre de 50 à 60 km/h.

VENDREDI : POURSUITE DE CONDITIONS INSTABLES 🌦️

Les averses continueront de se succéder pour la journée de vendredi dès le lever du soleil, et des pluies modérées à fortes arroseront l'ensemble de nos régions. Le mercure reste stationnaire et la limite pluie-neige restera cantonnée aux alentours de 1100 à 1200 m d'altitude. La seule amélioration notable se fera au niveau du vent qui aura perdu en vigueur.

CE WEEK-END : DÉCLIN DE L'INSTABILITÉ 🌦️

Le temps s'améliorera progressivement à compter de samedi avec des averses plus disparates et des températures en hausse de 2 à 3 degrés par rapport à la veille. Il faudra en outre composer avec de nombreux passages nuageux et un vent de secteur nord-ouest soufflant en rafales entre 40 et 50 km/h. Il faudra véritablement patienter jusqu'à dimanche pour retrouver des conditions majoritairement ensoleillées, même si une ou deux averses ne sont pas exclues sur la journée.

Bonne fin de journée !

Alexandre S. | Météo des Vallées

12/05/2026

Leuke activiteiten via de stand van la Grande Fosse Café tijdens de Transversaâles 14, 15 en 16 mei:

Dans le cadre du Festival Transversaâles, Grande Fosse Café propose trois animations différentes :
Le 14 mai, profitez de la grande expérience en éducation canine d'Ellen Van Hijfte (éducatrice canine à La Grande Fosse) et faites participer vos enfants à une animation autour de la prévention des morsures de chien.

Les 15 et 16 mai venez vous initier à la gravure et à l'impression avec Florent et Christophe MEYER. Un moment de créativité original. Vous pourrez profiter de leur savoir faire et aussi d'une exposition de leurs oeuvres, à trois kilomètres de là, à La Grande Fosse, salle communale.

Venez aussi vous initier à la langue allemande ou bien pratiquer avec d'autres participants en compagnie de Delphine, Régis et Philippe. De manière ludique et légère, vous pourrez apprendre quelques mots ou pratiquer à nouveau le langue de Goethe dans un environnement festif.

On vous attend! 🙏🩷💐

12/05/2026

Hemelvaartweekend:
In Saales (2 km van le petit chalet):
Festival Transversaâles

🎪 Festival Transversaâles, la fête qui fait bouger les montagnes

Rendez-vous les 14, 15 et 16 mai pour trois jours de fête, de spectacles, de rencontres et de partage dans la vallée de la Bruche, et cette année, encore plus riche qu'en 2025 !

Au programme : tables rondes, spectacles en tout genre, balades sonores, bal folk, apéros-concerts, restauration aux saveurs du monde avec Chef Bernard, associations locales et artisans créatifs…

Et pour clore le festival en beauté : 🔥 spectacle de feu gratuit samedi 16 à 22h15, suivi de DJ Purple !

🎟️ Accès gratuit au festival - Après-midis : 5€ adulte, 3€ enfants - Soirées : 15€ adulte, 8€ enfant - des pass jour, pass festival et pass soutien existent également
📍 Place de la gare, Saâles
👉 Infos & billetterie : transversaales.fr

Que vous veniez pour danser, créer, déguster ou simplement rêver… Transversaâles vous ouvre grand les bras ! 🎶✨

25/04/2026

Zonnige aprilmaand in de Vogezen !
Lekker wandel-/fietsweer, met volop kleur/fleur in de natuur.
Zin in verblijf in onze gite le petit chalet?
"Petit" chalet met "grote" tuin😉.

Last-minute aanbieding:
Eind april/begin mei: 475 euro per week.

ww.vogezenvakantie.com