03/09/2026
La rentrée. 🇫🇷🎒
Sinds dinsdag zit de lange Franse zomervakantie er officieel weer op en zijn onze kids terug naar school.
Na twee maanden schoolvakantie kijken we terug op een zomer waarin we voor ons gevoel een betere balans vonden dan in ons eerste jaar. Nog steeds keihard werken tijdens ons hoogseizoen, maar óók vakantie met z’n vieren, vrienden en familie over de vloer en genoeg momenten om zelf van de zomer en ons Domaine te genieten.
En toen was daar ineens weer la rentrée. In Frankrijk toch echt een begrip. Na twee maanden zomerstand lijkt begin september het hele land weer tegelijk op te starten. Voor onze kinderen betekent het weer terug naar hun Franse vriendjes, weer iedere dag huiswerk en nog beter worden in de Franse taal.
En ook de jaarlijkse zoektocht naar alle ‘fournitures scolaires’ hoort daarbij. 😅 Want Franse kinderen nemen zo ongeveer een complete kantoorinventaris zelf mee naar school: schriften in specifieke formaten, mappen, pennen, lijm, geodriehoeken, agenda’s… uiteraard allemaal precies zoals op de lijst staat. 😉
📷 cover: Saar | Fotograaf Haarlem - Amsterdam 🥰. Swipe om te zien hoe wij zelfs na 2 jaar in La France nog problemen hebben met deze lijst en nog verder door voor onze kids met mega rugzakken 2 jaar geleden bij hun eerste Franse Rentree 🥹.