07/07/2026
[Le bâti ancien] Quoi de mieux qu'un bâtiment du 14ème siècle pour se protéger des fortes chaleurs? Pas de climatisation, juste des murs de 90 cm d'épaisseur, une isolation intérieure au bois et à la chaux, de petites ouvertures et une orientation Est-Ouest. 24 degrés en permanence à l'intérieur.
Bel été à tous !
www.manoirduplessisquinquis.com
[Historic buildings] What could be better than a 14th century building to protect you from the heat? No air conditioning needed – just 90 cm-thick walls, internal insulation made of wood and lime, small windows and an east-west orientation. The temperature inside stays at 24 degrees all the time.
Have a lovely summer, everyone!