Bienvenue chez Weiwei

03/09/2026

03/09/2026

En septembre, Peu de clients ces jours‑ci, mais beaucoup souhaitent dîner chez moi.
Ce soir, une famille néerlandaise installée dans le sud de l’Espagne. Ils font une halte d’une nuit avant la rentrée scolaire de leur fils.

Beaucoup de clients néerlandais sont venus goûter ma cuisine maison cette année.
Quand on met du cœur dans ce que l’on fait, on finit toujours par récolter quelque chose.
客人不多，但总有远道而来的人，想吃上一顿热乎家常菜。
今晚荷兰一家三口，定居西班牙南部，孩子开学赶路途中，在我民宿歇一晚。

今年来吃私房菜的荷兰客人格外多。
慢慢积累，真诚用心，都会变成看得见的收获🌿

28/08/2026

Les invités néerlandais ont acheté mon sachet à la lavande fait maison avant leur départ !
Ils l’ont immédiatement accroché dans leur voiture.
La lavande vient tout droit de mon jardin. Quel bonheur de voir que mon produit plaît aux voyageurs.

27/08/2026

🌿 Sachets à la lavande｜薰衣草香包
Récoltée dans notre jardin de la maison d’hôtes, la lavande est séchée à l’air libre, puis mise dans de jolis petits sachets style chinois, plusieurs couleurs disponibles.
Idéal pour parfumer vos placards, éloigner les mites ou à suspendre dans la voiture.
Disponible à l’achat chez Maison d’hôtes Weiwei.

民宿小院自产薰衣草，自然风干，装入多彩国风香包。
可放衣柜防虫、也能挂车内熏香，薇薇民宿有售！

#民宿伴手礼

22/08/2026

Les hôtes dégustent tranquillement ma cuisine maison. Tous les plats sont préparés frais à la main, sans plats préparés. C’est une grande joie de partager ce moment avec eux.

20/08/2026

Profitant de ma journée libre : je fais des raviolis le matin et des nems l’après‑midi.
Raviolis au porc et chou, nems au porc et ciboulette chinoise.
Je prépare toutes ces spécialités maison pour accueillir mes invités. 忙忙碌碌的一天，上午包饺子，下午包春卷。
猪肉卷心菜饺子，韭菜猪肉春卷，全部手工备好，静待客人前来品尝。
忙碌，却格外充实。

# chambres d’hôtes # fait maison