01/06/2026
đ Eine Nachricht, die uns nicht leicht fĂ€llt âŠ
Liebe GĂ€ste, liebe Freunde des Bois de Robin,
nach wunderschönen gemeinsamen Jahren haben wir uns entschlossen, unser geliebtes Ferienhaus zu verkaufen. Diese Entscheidung macht uns ein wenig wehmĂŒtig â denn ihr habt das Bois de Robin erst zu dem gemacht, was es ist: ein Ort voller Leben, Lachen und unvergesslicher Momente.
Ihr wart nicht einfach nur GĂ€ste. Ihr wart ein Teil unserer Geschichte. Von ganzem Herzen: DANKE fĂŒr eure Treue, euer Vertrauen und die vielen schönen Erinnerungen. đ
Mit Dankbarkeit und herzlichen GrĂŒĂen,
Linda & Rochus
ă°ïžă°ïžă°ïž
đ Un message qui nous tient Ă cĆurâŠ
Chers hĂŽtes, chers amis du Bois de Robin,
AprĂšs de merveilleuses annĂ©es partagĂ©es, nous avons dĂ©cidĂ© de vendre notre chĂšre maison de vacances. Câest une dĂ©cision qui nous rend nostalgiques â car câest vous qui avez donnĂ© toute son Ăąme au Bois de Robin : un lieu rempli de vie, de rires et de souvenirs inoubliables.
Vous nâĂ©tiez pas simplement des hĂŽtes. Vous faisiez partie de notre histoire. Du fond du cĆur : MERCI pour votre fidĂ©litĂ©, votre confiance et tous ces beaux moments. đ
Avec toute notre gratitude,
Linda & Rochus