26/03/2022
Der Frühling kommt und mit ihm starten wir in unsere erste Saison!
Wir freuen uns auf alle Gäste, die Lust auf Natur, Ruhe und die frische Luft der Mille Étangs haben. Wandern, Biken oder die Idylle einfach auf der Terrasse geniessen – im Land der tausend Seen hat diese Jahreszeit ihren besonderen Reiz.
Wir bieten ein Ferienhaus und zwei Schäferwagen zur Übernachtung mit möglicher Verpflegung an. Beide Angebote befinden sich direkt am Wanderweg der Anschluss an viele Wander- oder Moutainbiketouren auf dem Mille-Étang-Plateau bietet.
Weitere Informationen sind auf www.lesgrangesdumonthury.com sowie auf unserem Instagramm Account www.instagram.com/lesgrangesdumonthury/ zu finden.
Aktivitäten in der Umgebung:
- in 30 Minuten ist man mit dem Auto in Le Thillot oder Lure und hat die Möglichkeiten zu Shoppen sowie Einzukaufen (LeClerc oder Intermarché)
- markierte Wanderwege vor Ort
- markierte Mountainbike Wege vor Ort
- Angeln möglich (auf Anfrage)
- 1h Autofahrt zum nächsten Skigebiet (https://www.skiresort.de/skigebiet/gerardmer-la-mauselaine / https://www.skiresort.de/skigebiet/la-bresse-hohneck/ )
- Cascade du Saut de L'Ognon (Wasserfälle)
------------------------------------------------------------------------
Le printemps arrive et avec lui, nous entamons notre première saison !
Nous nous réjouissons énormément d'accueillir tous les hôtes qui ont envie de nature, de calme et de l'air frais des Mille-Etangs. Faire de la randonnée, du vélo ou simplement profiter de l'idylle sur la terrasse – au pays des Mille-Étangs, cette saison a un charme particulier.
Nous proposons un gîte et deux roulottes de berger pour passer la nuit, avec possibilité de profiter de notre cuisine régionale et maison. Les deux offres se trouvent directement à proximité des sentiers de randonnée qui permettent de rejoindre les nombreux circuits de randonnée ou de VTT sur le plateau des Mille-Etangs.
De plus amples informations sont disponibles sur www.lesgrangesdumonthury.com ainsi que sur notre compte Instagram www.instagram.com/lesgrangesdumonthury/.
Activités dans les environs :
• En 30 minutes de voiture, on est au Thillot ou à Lure et on a la possibilité de faire du shopping ainsi que des courses (LeClerc ou Intermarché)
• Sentiers de randonnée balisés sur place
• Pistes cyclables balisées sur place
• Possibilité de pêcher (sur demande)
• À 1h de route de la station de ski la plus proche (https://www.skiinfo.fr/vosges/stations-de-ski)
• Cascade du Saut de L'Ognon
