21/06/2026
🚨 ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ – IMPORTANT NOTICE – WICHTIGE MITTEILUNG – HITNO OBAVEŠTENJE – ИТНО ИЗВЕСТУВАЊЕ 🚨
🇬🇷 ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Αγαπητοί πελάτες,
παρακαλούμε όσοι έχετε μελλοντική κράτηση στο κατάλυμά μας μέσω Booking.com να ελέγξετε άμεσα τον αριθμό παραπομπής / αριθμό κράτησης της κράτησής σας.
⚠️ Εάν ο αριθμός κράτησης περιλαμβάνει περισσότερα από 10 ψηφία, παρακαλούμε επικοινωνήστε αμέσως μαζί μας ώστε να επιβεβαιώσουμε ότι η κράτηση είναι πραγματική και ενεργή.
Έχουν παρατηρηθεί περιπτώσεις όπου κρατήσεις δημιουργούνται μέσω τρίτων μη εξουσιοδοτημένων παρόχων (όπως HK JIAYI) και ενδέχεται να μην αντιστοιχούν σε πραγματικές κρατήσεις στο κατάλυμά μας.
Μην αγνοήσετε αυτή την ανακοίνωση. Επικοινωνήστε μαζί μας για έλεγχο και επιβεβαίωση.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση.
🇬🇧 ENGLISH
Dear guests,
we kindly ask all guests who have a future reservation at our accommodation through Booking.com to immediately check their reservation / confirmation number.
⚠️ If your reservation number contains more than 10 digits, please contact us immediately so we can verify that your booking is valid and confirmed.
There have been cases where reservations are created through unauthorized third-party providers (such as HK JIAYI) and may not correspond to a real reservation with our property.
Please do not ignore this notice. Contact us for verification and confirmation.
Thank you for your understanding.
🇩🇪 DEUTSCH
Liebe Gäste,
wir bitten alle Gäste, die eine zukünftige Buchung in unserer Unterkunft über Booking.com haben, dringend ihre Buchungs-/Bestätigungsnummer zu überprüfen.
⚠️ Falls Ihre Buchungsnummer mehr als 10 Ziffern enthält, kontaktieren Sie uns bitte sofort, damit wir überprüfen können, ob Ihre Reservierung tatsächlich gültig und bei uns bestätigt ist.
Es wurden Fälle festgestellt, bei denen Buchungen über nicht autorisierte Drittanbieter (z. B. HK JIAYI) erstellt wurden und möglicherweise keine echte Reservierung in unserer Unterkunft darstellen.
Bitte ignorieren Sie diese Mitteilung nicht. Kontaktieren Sie uns zur Überprüfung.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
🇷🇸 SRPSKI
Poštovani gosti,
molimo sve goste koji imaju buduću rezervaciju u našem smeštaju preko Booking.com da odmah provere svoj broj rezervacije / potvrde.
⚠️ Ako broj rezervacije ima više od 10 cifara, molimo vas da nas odmah kontaktirate kako bismo proverili da li je rezervacija stvarna i važeća.
Primećeni su slučajevi gde se rezervacije kreiraju preko neovlašćenih trećih pružalaca usluga (kao što je HK JIAYI) i možda ne predstavljaju stvarnu rezervaciju u našem objektu.
Molimo vas da ovo obaveštenje shvatite ozbiljno i kontaktirate nas radi provere.
Hvala na razumevanju.
🇲🇰 МАКЕДОНСКИ
Почитувани гости,
ве молиме сите гости кои имаат идна резервација во нашето сместување преку Booking.com веднаш да го проверат својот број на резервација / потврда.
⚠️ Доколку бројот на резервацијата содржи повеќе од 10 цифри, ве молиме веднаш контактирајте нè за да провериме дали резервацијата е вистинска и активна.
Забележани се случаи каде резервации се креираат преку неовластени трети даватели на услуги (како HK JIAYI) и можеби не одговараат на вистинска резервација во нашиот објект.
Ве молиме не ја игнорирајте оваа порака. Контактирајте нè за проверка и потврда.
Ви благодариме за разбирањето.
🚨 PLEASE SHARE – ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΤΕ – BITTE TEILEN – MOLIMO PODELITE – СПОДЕЛЕТЕ 🚨
