Greek: Ενοικιαζόμενα διαμερίσματα κοντά στη θάλασσα με ωραία θέα και πλήρως εξοπλισμένα (TV,WiFi, Air Condition, Πλυντήριο Ρούχων, Κουζίνα...). Βρίσκονται στη περιοχή Αχίλλι.
Τρόπος πρόσβασης: Η Σκύρος συνδέεται τόσο ακτοπλοϊκά όσο και αεροπορικά με την υπόλοιπη Ελλάδα. Από τη Λιναριά υπάρχει καθημερινή σύνδεση με την Εύβοια και το λιμάνι της Κύμης με την ακτοπλοϊκή εταιρία Ναυτική Εταρία Σκύρου (Skyros Shipping Co.) Αχιλλέας. Τα δρομολόγια πραγματοποιούνται καθημερινά μία φορά ανά κατεύθυνση όλο το χειμώνα, ενώ από την άνοιξη και για όλη την καλοκαιρινή περίοδο γίνονται δρομολόγια δύο φορές τις περισσότερες ημέρες. Η πυκνότητα των δρομολογίων αυξάνει και σε ορισμένες περιόδους μέσα στο έτος, όπως τις απόκριες και τις γιορτές του Πάσχα, των Χριστουγέννων και τον Δεκαπενταύγουστο. Η διαδρομή διαρκεί περίπου 1 ώρα και 45 λεπτά. Από το λιμάνι της Κύμης, υπάρχει τακτική ανταπόκριση των ακτοπλοϊκών δρομολογίων για Χαλκίδα (διάρκεια περίπου 2 ώρες) και Αθήνα (διάρκεια περίπου 3 ώρες). Η Σκύρος διαθέτει αεροδρόμιο το οποίο λειτουργεί στη στρατιωτική αεροπορική βάση (135 Σ.Μ.) στη θέση Τραχύ στο βόρειο τμήμα του νησιού. Το αεροδρόμιο της Σκύρου απέχει περίπου 17 χλμ από τη Χώρα. Η μεταφορά από και προς το αεροδρόμιο γίνεται με ταξί. οι αεροπορικοί μεταφορείς της σύνδεσης είναι η Aegean Airlines. English: Rooms to let near by the sea with a beautiful view and fully equipped (T.V., WiFi,Air Condition, Washing Machine, Kitchen..). How to Access : Skyros ferry connects both air and the rest of Greece . From Linaria (the port of Skyros ) there is daily connection with Evia and the port of Kymi with the ferry company ETAP Naval Skyros (Skyros Shipping Co.) It runs once daily in each direction throughout the winter and spring and throughout the summer schedules are twice most days . The density of routes increases and at certain times during the year, such as Halloween and Easter holidays , Christmas and Assumption . The journey takes about 1 hour and 45 minutes. From the port of Kymi , there are regular flights of ferry routes to Halkida (lasting about 2 hours) and Athens (duration about 3 hours). Skyros has in place Rugged airport in the northern part of the island . Skyros Airport is about 17 km from the town . The transfer to and from the airport is by taxi .
