06/10/2025
【Mighty Leaf Tea pairing with mooncake頂級茶包和月餅的搭配】
🥮奶黃月餅 配 Mighty Leaf伯爵茶 Egg Custard Mooncake with Earl Grey Tea🍵
奶黃月餅主要由牛油、砂糖、雞蛋及吉士粉製成，混合起來頗油膩，可以配搭伯爵茶享用。伯爵茶是在紅茶中混入佛手柑油而成，令茶味帶有少許花香和西柚香，正好用來平衡奶黃月餅的油膩感。
Custard mooncakes are mainly made from butter, sugar, eggs, and custard powder. It is quite rich in texture. Earl Grey tea is black tea infused with bergamot oil, which gives it a floral and grapefruit aroma, perfectly balances the richness of the custard mooncake.
🥮豆沙月餅、蛋黃蓮蓉月餅 配 Mighty Leaf 茉莉花茶Red Bean Paste/ Lotus Paste Mooncake with Yolks with Spring Jasmine Tea 🍵
豆餡綿密幼滑，以口味清淡的綠茶更能襯托出豆的甜味。綠茶因未經發酵，豐富的茶多酚有助加速體內葡萄糖代謝，調節血糖。
The bean paste filling is smooth and delicate, and its light flavor goes well with green tea, which enhances the sweetness of the beans. Since green tea is unfermented, its abundant tea polyphenols help accelerate glucose metabolism in the body and regulate blood sugar levels.
🥮傳統鹹月餅 配 Mighty Leaf 有機早餐茶traditional savoury mooncake with Breakfast Tea 🍵
五仁月餅、金華火腿月餅，可配較濃的紅茶，有機早餐茶採用上乘的阿薩姆邦茶、尼爾吉里茶，消除口腔內的油膩感，又可幫助消化及消滯，減低胃部負擔。
The mixed-nuts and Chinese ham mooncakes can be paired with strong black tea. Organic breakfast tea, made from premium Assam and Nilgiri teas, helps to eliminate the greasiness in the mouth, aids digestion, and relieves bloating, reducing the burden on the stomach.
=================
🛒 WHealth: www.whealth.com.hk
🛒 HKTV Mall: www.hktvmall.com/hktv/zh/main/WPHEALTH/s/H6348001
#有機茶 #完整茶葉 #茉莉花茶 #早餐茶 #伯爵茶
