20/02/2026
Kedves Vendégeink, Követőink!
Közeleg a 2026. évi szezon, 99 nap múlva, május 30-án nyitunk.
Aki március 15-április 30. között lefoglalja a nyaralását az idei szezonra, annak a szokásos kedvezményes előfoglalási lehetőséget kináljuk: közvetlen foglalás esetén a publikált árból elengedjük az ügynöki jutalékot (-20%), legalább 7 éjszaka foglalása esetén pedig átvállaljuk a 13%-os ÁFA-t is, tehát összesen 33% kedvezményt kínálunk. Foglalni minimum 4 éjszakára lehet.
Visszatérő vendégeink a szokásos extra kedvezményt kapják!
Publikált áraink 2026-ban: Luce 160€, Stella 150€. Az árak egy éjszakára, 2 főre vonatkoznak, és tartalmaznak minden adót és költséget. Foglalni a szabad helyek függvényében a május 30-szeptember 20-ig terjedő időszakra lehet.
Szeretettel várunk Benneteket!
Dear Guests, Followers!
The 2026 season is approaching, we will open in 99 days, on May 30.
For those who book their holiday for this season between 15 March and 30 April, we offer the usual discounted pre-booking option: in the case of direct booking, we waive the agent's commission (-20%) from the published price, and in the case of bookings of at least 7 nights, we also take over the 13% VAT, so we offer a total discount of 33%. You can book for a minimum of 4 nights.
Our returning guests will receive the usual extra discount!
Our published prices in 2026: Luce 160€, Stella 150€. Prices are for one night for 2 people and include all taxes and costs. Reservations can be made for the period from May 30 to September 20, subject to availability.
We look forward to seeing you!
Dragi gosti, pratitelji!
Sezona 2026. se približava, otvaramo za 99 dana, 30. svibnja.
Za one koji rezerviraju odmor za ovu sezonu između 15. ožujka i 30. travnja, nudimo uobičajenu opciju predrezervacije s popustom: u slučaju izravne rezervacije, ukidamo proviziju agentu (-20%) od objavljene cijene, a u slučaju rezervacija od najmanje 7 noći preuzimamo i 13% PDV-a, pa nudimo ukupni popust od 33%. Možete rezervirati minimalno 4 noći.
Naši povratni gosti dobit će uobičajeni dodatni popust!
Naše objavljene cijene u 2026.: Luce 160€, Stella 150€. Cijene su za jednu noć za 2 osobe i uključuju sve poreze i troškove. Rezervacije se mogu napraviti za razdoblje od 30. svibnja do 20. rujna, ovisno o dostupnosti.
Veselimo se vašem susretu!
Cari ospiti, seguaci!
La stagione 2026 si avvicina, apriremo tra 99 giorni, il 30 maggio.
Per chi prenota la propria vacanza per questa stagione tra il 15 marzo e il 30 aprile, offriamo la consueta opzione scontata di pre-prenotazione: nel caso di prenotazione diretta, esenzioniamo la commissione agente (-20%) dal prezzo pubblicato, e nel caso di prenotazioni di almeno 7 notti, assumiamo anche il 13% di IVA, quindi offriamo uno sconto totale del 33%. Puoi prenotare per almeno 4 notti.
I nostri ospiti di ritorno riceveranno il consueto sconto extra!
I nostri prezzi pubblicati nel 2026: Luce 160€, Stella 150€. I prezzi sono per una notte per 2 persone e includono tutte le tasse e i costi. Le prenotazioni possono essere effettuate per il periodo dal 30 maggio al 20 settembre, a seconda della disponibilità.
Non vediamo l'ora di vederti!
