29/04/2026
IBCC 2026
🇸🇰⬇️ 🇬🇧⬇️
Slovak and English versions available below! 👇
🏆🎣 Véget ért a 2026-os IBCC! 🎣🏆
Szokás szerint vasárnap délben rajtolt a verseny, és ahogy az lenni szokott, hétfőre meg is érkezett az egész hetet meghatározó hidegfront 🌬️🌧️ erős, olykor viharos széllel.
Pedig az azt megelőző másfél hét valóságos álomidőszak volt nálunk! 😍
Vendégeink fantasztikus fogásokat értek el:
🐟 19 kg
🐟 19,6 kg
🐟 22,1 kg
🐟 valamint több 16–18 kg közötti ponty is matracra került.
Meseszerű túrák voltak, a halak aktívan táplálkoztak, minden adott volt egy emlékezetes versenyhez... majd jött a front. ❄️
🇸🇰🤝🇭🇺 A hozzánk sorsolt szlovák barátainknak, a 3P-FISHING TEAM / EHMANNS csapatnak, ahogy az egész mezőnynek is, komoly kihívással kellett szembenézniük. Az első 3 napban nem sikerült mérlegelhető halat fogniuk, a lehűlés teljesen lelassította a halakat. 😔
De a srácok nem adták fel! 💪
Kitartottak a taktikájuk mellett, türelmesek maradtak, és amikor a front elvonult, az idő melegebbre fordult, a halak ismét mozgásba lendültek. 🔥🐟
Ennek meg is lett az eredménye: szép fogások érkeztek, köztük a legnagyobb egy 22,15 kg-os gyönyörű tőponty volt! 👏🏆
Bízunk benne, hogy a kezdeti csalódottságot a végére fáradt, de elégedett mosoly váltotta fel 😊, és szép emlékekkel tértek haza.
🌊 A Balaton ezért végtelen.
Mindig új arcát mutatja: egyszer bőkezű, máskor szeszélyes. Csodálatos, vad és kiszámíthatatlan víz… de pont ezért szeretjük annyira. 💙
👏 Gratulálunk az IBCC összes résztvevő csapatának, külön a győzteseknek! 🏆
🎣 Ha ti is szeretnétek csodaszép, csendes, természetközeli balatoni helyen horgászni, és szép halakat fogni, látogassatok el hozzánk!
📅 Még elérhető szabad időpontjaink:
📍 MÁJUS 3–10
📍 MÁJUS 15–22
📍 MÁJUS 27 – JÚNIUS 6
📍 JÚNIUS 27 – JÚLIUS 4
📍 AUGUSZTUS 29-től az őszi szezonra vannak szabad helyeink
📱 Facebook oldalunkon ma felkerülnek a havi foglalási táblák, érdemes figyelni! 👀
📞 Info & foglalás:
Kovács Dani
+36 30 742 04 05
📧 [email protected]
Ave Pelso! 🙏
---
🇸🇰 Slovensky
🏆🎣 IBCC 2026 sa skončilo! 🎣🏆
Ako býva zvykom, súťaž odštartovala v nedeľu na obed a už v pondelok dorazil studený front 🌬️🌧️, ktorý ovplyvnil celý týždeň, so silným, miestami búrlivým vetrom.
Pritom predchádzajúci jeden a pol týždňa bol u nás doslova rozprávkový! 😍
Naši hostia dosiahli fantastické úlovky:
🐟 19 kg
🐟 19,6 kg
🐟 22,1 kg
🐟 a tiež viacero kaprov medzi 16–18 kg.
Boli to nádherné výpravy, ryby aktívne prijímali potravu a všetko bolo pripravené na nezabudnuteľné preteky... potom však prišiel front. ❄️
🇸🇰🤝🇭🇺 Našich slovenských priateľov pridelených k nám, tím 3P-FISHING TEAM / EHMANNS, rovnako ako celé štartové pole, čakala veľká výzva. Počas prvých 3 dní sa im nepodarilo uloviť bodovanú rybu, ochladenie ryby úplne spomalilo. 😔
Ale chalani sa nevzdali! 💪
Držali sa svojej taktiky, zostali trpezliví a keď front odišiel, počasie sa oteplilo a ryby sa opäť rozhýbali. 🔥🐟
Výsledok sa dostavil: prišli pekné úlovky, medzi nimi aj najväčší – nádherný šupináč s hmotnosťou 22,15 kg! 👏🏆
Veríme, že počiatočné sklamanie na konci vystriedal unavený, ale spokojný úsmev 😊 a domov sa vracali s krásnymi spomienkami.
🌊 Balaton je práve preto nekonečný.
Vždy ukazuje novú tvár: raz štedrý, inokedy rozmarný. Nádherná, divoká a nevyspytateľná voda… a práve preto ho tak milujeme. 💙
👏 Gratulujeme všetkým tímom zúčastneným na IBCC, zvlášť víťazom! 🏆
🎣 Ak si aj vy chcete zachytať na nádhernom, tichom a prírodnom mieste pri Balatone a uloviť krásne ryby, navštívte nás!
📅 Voľné termíny:
📍 3.–10. MÁJ
📍 15.–22. MÁJ
📍 27. MÁJ – 6. JÚN
📍 27. JÚN – 4. JÚL
📍 Od 29. AUGUSTA máme voľné termíny na jesennú sezónu
📱 Na našej Facebook stránke dnes pribudnú mesačné kalendáre rezervácií, oplatí sa sledovať! 👀
📞 Info & rezervácie:
Dani Kovács
+36 30 742 04 05
📧 [email protected]
Ave Pelso! 🙏
---
🇬🇧 English
🏆🎣 IBCC 2026 has come to an end! 🎣🏆
As usual, the competition started at noon on Sunday, and by Monday the cold front had arrived 🌬️🌧️, shaping the entire week with strong, sometimes stormy winds.
Yet the previous week and a half had been an absolute dream period for us! 😍
Our guests achieved fantastic catches:
🐟 19 kg
🐟 19.6 kg
🐟 22.1 kg
🐟 plus several carp between 16–18 kg.
They were magical sessions, the fish were feeding actively, and everything was set for a memorable competition... then the front arrived. ❄️
🇸🇰🤝🇭🇺 Our Slovak friends drawn to our swim, 3P-FISHING TEAM / EHMANNS, just like the whole field, had to face a serious challenge. During the first 3 days they could not catch a weighable fish, as the sudden cooling completely slowed the fish down. 😔
But the boys did not give up! 💪
They stuck to their tactics, remained patient, and when the front passed, temperatures began to rise and the fish became active again. 🔥🐟
And it paid off: beautiful catches followed, including the biggest one – a stunning 22.15 kg common carp! 👏🏆
We hope their initial disappointment was replaced in the end by a tired but satisfied smile 😊, and that they returned home with great memories.
🌊 That is why Lake Balaton is endless.
It always shows a new face: generous one moment, unpredictable the next. A wonderful, wild and untamable water… and that is exactly why we love it so much. 💙
👏 Congratulations to all teams participating in IBCC, and especially to the winners! 🏆
🎣 If you would also like to fish in a beautiful, quiet and natural place at Lake Balaton, and catch amazing fish, come and visit us!
📅 Available dates:
📍 MAY 3–10
📍 MAY 15–22
📍 MAY 27 – JUNE 6
📍 JUNE 27 – JULY 4
📍 From AUGUST 29 onward we have free dates for the autumn season
📱 Our monthly booking calendars will be posted on our page today – worth checking! 👀
📞 Info & booking:
Dani Kovács
+36 30 742 04 05
📧 [email protected]
Ave Pelso! 🙏
