A Hotel Magnólia szálláshelyünk a Balaton északi partján, Balatonszepezden található. Nyugodt, kellemes környezetben, a strandtól 500 m-re, a buszmegállótól és a vasútállomástól 200 m-re, a balatoni kerékpárút mellett várjuk vendégeinket. Csendes, elkerített, fenyvesekkel árnyékolt területen van alkalma kipihenni a hétköznapok zaját. Gondoltunk a kisgyermekes családokra is, részükre rendelkezünk g
yermekjátszótérrel. Autója miatt se fájjon feje, azt zárt parkolónkban elhelyezve, biztonságban tudhatja! Reggeliző éttermünk és szálláshelyünk befogadóképessége max. 80 fő. Unsere Unterkunft, Magnolia Hotel liegt am nördlichen Ufer des Plattensees in Balatonszepezd entfernt. In ruhigen, angenehmen Umgebung, 500 m vom Strand und 200 m vom Bahnhof entfernt, warten wir auf unsere Gäste neben dem Radweg des Plattensee. Wir haben ein Kinderspielplatz für die Familien mit kleinen Kindern. Ihr Komfort wird durch 22 geschmackvoll eingerichtete Hotelzimmer garantiert. Wir verfügen über eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf den See. Mögliche Schwimmen im See Balaton ist nur 500 Meter von den Hotels in den Strand. Zu jeder Zimmer gehört einen Badezimmer mit Dusche und WC, Kühlschrank und Farbfernseher. Einige Zimmer verfügen über Klimaanlage, was nicht ist, über einen Ventilator enthält. Sie können Ihre Mahlzeiten in unserem Restaurant. Mittag- und Abendessen können als Menüs zur Verfügung gestellt werden. Der Parkplatz ist kostenlos für unsere Gäste. Our accomodation, Hotel Magnólia situated on the northern shore of Lake Balaton in Balatonszepezd. In calm, pleasant environment, we are from the beach 500 m and from the railway station 200 m, we wait for our guests beside the cycle track of Lake Balaton. Quiet, pine-shaded area is used recover from everyday noise. We thought the families with young children, we has a children's playground for them. Your comfort is guaranteed by 22 tastefully furnished hotel rooms. We have a sun terrace with panoramic view of the lake. Swimming possible in the lake Balaton from the hotels 500 meters in the beach. All the rooms have fridge, television and bathroom with shower. Our rooms are equipped with: air-conditioning, own bathroom, television. Some rooms are equipped with air conditioning, which is not, equipped with the fan. You can have your meals in our restaurant and your drinks in our bar every day from 07.00 till 21.00 hour. Buffet breakfast is included in the price of the room. Lunch and dinner can be provided as set meals. The parking is free for our guests.
