Pipacs & Buborék

11/07/2026

Van az a nyaralás, amikor mindenki együtt van - és mégis mindenkinek jut saját tér.
Az első házunkat egyben adjuk ki: két szint, saját kert, terasz és erkély. Tökéletes háromgenerációs nyaraláshoz vagybaráti társaságoknak, akik közösen főznek, de nem egymás hegyén-hátán alszanak.
A másik két házunk szintenként foglalható – ha kisebb csapattal jöttök.
Írj nekünk időpontért: pipacsesbuborek.hu

Rent a whole house on Lake Balaton – two floors, private garden, room for the whole family. There are holidays where everyone is together, yet everyone still has space to unwind. Our first house is available to rent as a whole: two floors, a private garden, a terrace, and a balcony. It's perfect for multi-generational family holidays or groups of friends who love cooking and spending time together, while still enjoying the comfort of their own space.

Our other two houses can also be booked by floor, making them ideal for smaller groups.
Get in touch to check availability: pipacsesbuborek.hu

10/07/2026

Minden részletet úgy választottunk, ahogy a saját otthonunkba is.
Világos terek, természetes anyagok, kényelmes ágyak, és egy teljesen felszerelt konyha, mert tudjuk, hogy a legjobb balatoni vacsorák néha otthon készülnek, a piacon vett paradicsomból, 2025-ben épült, és az első pillanattól otthonos. Ez volt a cél.

Nézz körül a galériában: pipacsesbuborek.hu

Every detail was chosen as if we were designing our own home.
Bright, airy spaces, natural materials, comfortable beds, and a fully equipped kitchen, because we know that some of the best Balaton dinners are made at home, with fresh tomatoes picked up at the local market.
Built in 2025, yet it doesn't feel brand new, it feels like home from the very first moment. That was exactly our goal.

08/07/2026

A nyaralás nem a strandon kezdődik. Hanem itt. ☕
Az első kávéd, amikor a falu még csendes, csak a rigók dolgoznak. Nincs büféreggeli-tumultus, nincs időpont - csak te döntöd el, mikor indul a nap.
Minden lakrészünkhöz saját terasz és kis kertrész tartozik. Mert szerintünk a jó nyaralás alapja, hogy legyen egy hely, ami azon a héten csak a tiéd.
Slow mornings, your own terrace, coffee at your own pace. This is where a Balaton day begins.
 Foglalás: www.pipacsesbuborek.hu

06/07/2026

Van egy hely, ami számunkra a világ legcsodásabb pontja. 🏡📍Balatonudvari.
Itt nőttünk fel, itt töltöttünk minden nyarat a nagymamánknál, és most már a gyerekeink is itt élik meg a nyár legszebb pillanatait.
2025-ben ide építettük fel a Pipacs és Buborékot: három apartmanházat, saját kis kertekkel, teraszokkal, erkélyekkel. Nem szállodát akartunk. Egy helyet, ahová úgy érkezel, mintha hazajönnél. Balatonfüred 10 percre, Tihany 9 kilométerre, a Fövenyesi strand pár perc séta. De az igazi luxus itt a csend, a fény és a Balaton, ahogy mi ismerjük.
Isten hozott nálunk.
Three houses, one lakeside village we've loved all our lives. Welcome to Pipacs és Buborék, Balatonudvari.
🌱 pipacsesbuborek.hu

05/07/2026

Ennél jobban nem tudjuk azt mondani Balaton.

Balatonudvari a Balaton egyik legjobban őrzött titka. 🤫

Pár perc séta a Fövenyesi strand – árnyas fák, gondozott pázsit, négycsillagos Kék Hullám minősítés. A faluban kisbolt, a szomszédban nagyobb szupermarket, este kertmozi Fövenyesen.

És ha kalandra vágysz: Balatonfüred 10 km, Tihany 7 km, Badacsony fél óra.

Elég közel mindenhez. Elég messze a tömegtől.
###
Balatonudvari is one of Lake Balaton’s best-kept secrets. 🤫

The Fövenyes beach is just a few minutes' walk away – with shady trees, well-kept lawns, and a four-star Blue Wave rating. You'll find a small grocery store right in the village, a larger supermarket just next door, and an open-air cinema in Fövenyes for the evenings.

And if you're looking for adventure: Balatonfüred is 10 km away, Tihany is 7 km, and Badacsony is just a half-hour drive.

Close enough to everything. Far enough from the crowds.

25/06/2026

Ebben a szezonban óriásit újítottunk! Bekerült a régen várt jakuzzi a kert Balcsi felőli sarkába😍😉.

Július végétől már ezzel az extrával foglalhatóak a házak és apartmanok, és egy egyszerű foglalási rendszeren keresztül lehet privát időben élvezni a pezsgést.

Leginkább az tavaszi és őszi bringatúrák utáni kikapcsolódásra szánjuk, de azért egyszer kétszér nyáron is tuti be fogjátok kapcsolni ha épp nincs szuper strandidő!

Várunk benneteket! 🛟⛱️🌊🌤️

27/01/2026

Megnyílt a Pipacs és Buborék Balatonudvariban, 1 percre a strandtól. Mi nagyon szeretjük, mert nyugi van, szép, letisztult, pont olyan lett, amilyennek elképzeltük.

Ha idén a Balatonnál pihennél akkor itt az idő lépni, mert a foglalások telnek, a szabad időpontok pedig gyorsan fogynak.

👉 Foglaljatok minél előbb, és szóljatok a barátoknak, ismerősöknek is!

📩 Foglalás nálunk, részletek: www.pipacsesbuborek

23/08/2025