Bogacs - Hungary - bogacs.pl

30/10/2025

XXIV. Święto św. Marcina w Bogácsu

Bogács, 7–9 listopada 2025 r.

7 listopada (piątek)

Biblioteka Społeczna
15:30 Wyrób lampionów na Dzień Świętego Marcina w Bibliotece Społecznej
17:00 Muzyczna parada lampionów z okazji Dnia Świętego Marcina
Zbiórka przed Biblioteką Społeczną
Trasa: ul. Alkotmány, ul. Táncsics, Park Rendezvény

---

8 listopada (sobota)

Ulica Cserépi – Piwnice
11:00 Gęsia uczta z okazji Dnia Świętego Marcina

Színészliget
13:00 Uroczysty program Rycerzy Wina św. Marcina
Konsekracja wina i degustacja młodego wina ze Studni św. Marcina

Park Rendezvény
11:00 TOMPETI I PRZYJACIELE – interaktywny, radosny program muzyczny dla dzieci
12:00 Pokaz tańców ludowych
13:30 Zespół Pieśni „Bogácsi Pávakör”
14:00 Chór „Bükkzsérc Summás”
15:00 „Nahajék”
15:30 ADÁM SZABÓ
16:00 TAMÁS HEVESI
17:00 SZILVIA AGÁRDI
18:00 Pokaz tańca z ogniem przy ognisku – Bo nie ma ognia bez magii… Niech płomień magii rozbłyśnie!

---

Bogács Spa i Łaźnia Plażowa
20:00–23:30 Bal przy basenie z okazji Dnia Świętego Marcina
Muzykę i atmosferę zapewni zespół Randevú Plusz Band
Wstęp na nocne kąpiele z muzyką: 3200 HUF
Dodatkowe atrakcje: Dom Kreatywny i Teatr Ludowy, wyplatanie koszyków, warsztaty rzemieślnicze

---

9 listopada (niedziela)

11:30 Msza Święta w kościele św. Marcina
Pożegnanie i kiermasz na parkingu Kąpieliska Termalnego i Plażowego w Bogácsu

---

Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmiany programu.
Wydarzenie organizowane jest przez Gminę Bogács oraz Bogács Tourism and Service Nonprofit Ltd.

Bogács Tourism and Service Nonprofit Ltd.
tel.: +36 49/534-011

Piękno natury południowego bukowego krajobrazu, jego dobre powietrze bogácsi jego leczenie efektu dla tego z termicznej wychodzącej jak Zabłocki na mydle wody, przytulny bogácsi wina zaproponowane w bodegach, włoskim rieslingu upajającym różnorodność jego siły, naszych kulturalnych prog...

14/09/2025

Święto Michała – wspólne pieczenie słoniny 27 września 2025, godz. 17:00 Bogács, Park Eventowy

Serdecznie zapraszamy na wspólne pieczenie słoniny z okazji Święta Michała, które odbędzie się 27 września 2025 roku od godziny 17:00 w Parku Eventowym.

Udział wymaga wcześniejszego zgłoszenia w Biurze Informacji Turystycznej lub pod numerem telefonu 06-49/534-011.

Termin zgłoszeń: 23 września 2025 r. (wtorek)

Dla mieszkańców posiadających kartę meldunkową Bogács udział jest bezpłatny, dla pozostałych osób opłata wynosi 3000 Ft/os.

Organizatorzy zapewniają wszystkie składniki do pieczenia (chleb, słonina i warzywa, grzane wino i gorąca herbata).

Uczestnicy muszą przynieść jedynie własny kij do pieczenia!

O dobrą atmosferę zadbają Gyula Magyar i przyjaciele!

„W dzień św. Michała niech skwierczy tłuszcz, a wino niech płynie!”

13/08/2025

Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Bogács – 15 sierpnia 2025

15 sierpnia, piątek
Przed kościołem św. Marcina

11:00 Złożenie wieńca przy pomniku św. Jana Pawła II

11:30 Msza święta w języku węgiersko-polskim

17:00 Wycieczka winiarska z udziałem 6 piwnic
(Csáter Apó, Piwnica Judit, Winiarnia św. Barbary, Piwnica Kompa, Winiarnia Rudolf, Gospoda Bachusa)
Wycieczka winiarska jest bezpłatna dla gości z Polski, a dla pozostałych uczestników w bardzo korzystnej cenie.
Zbiórka od godziny 16:30 przy piwnicy nr 56.

Informacje pod numerem telefonu: +36-30-239-92-21.

www.bogacs.com
www.bogacs.hu

13/08/2025

Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Bogács – 15 sierpnia 2025

www.bogacs.com
www.bogacs.hu

Bogácsi szállások: apartman, panzió, vendégház, üdülő. Közvetlen kapcsolat a szállásadóval telefonon, ímélben. Foglaljon közvetlen a bogácsi szállásadónál.

08/08/2025

Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Bogács – 15 sierpnia 2025

08/08/2025

Letnie programy w Bogács
20–23 sierpnia 2025

Wyszukiwarka zakwaterowania w Bogács - https://bogacs.pl
https://bogacs.com

20 sierpnia 2025 /Dziedziniec Domu Społecznego/
19:30 Wieczorne melodie
z Ildikó Hajtmann i Csabą Gálem

21 sierpnia 2025 /Park wydarzeń/
19:30 Kálmán Mikszáth – Péter Deres:
Parasol Świętego Piotra
– komedia w dwóch aktach
Przedstawienie realizowane jest przy wsparciu Programu Déryné.

23 sierpnia 2025 /Park wydarzeń/
20:00 Miklós Fenyő
koncert na żywo

Programy są bezpłatne!
Zastrzegamy sobie prawo do zmian w programie!
bogacs.hu

08/08/2025

12 sierpnia 2025 (wtorek) 15:00–18:00
Muzyczna kąpiel w Uzdrowiskowych i Basenach Letnich w Bogács.

Wyszukiwarka zakwaterowania w Bogács - https://bogacs.pl
https://bogacs.com

O atmosferę zadba zespół programu „Dallamokon át” z Muzsika TV:
Sihell Ferry
Baby Gabi
Puska Patrícia
Morvai Dani
Sihell Vanessza
Babai Norbi

Serdecznie zapraszamy wszystkich!

Piękno natury południowego bukowego krajobrazu, jego dobre powietrze bogácsi jego leczenie efektu dla tego z termicznej wychodzącej jak Zabłocki na mydle wody, przytulny bogácsi wina zaproponowane w bodegach, włoskim rieslingu upajającym różnorodność jego siły, naszych kulturalnych prog...

31/07/2025

XXV. Festiwal Kąpieli w Bogács – 2 sierpnia 2025, sobota

Przygotuj się na niezapomniany letni dzień w Bogácsu w kąpielisku!
Zapraszamy na XXV edycję Festiwalu Kąpieli w Bogács, pełną barwnych programów, muzyki, atrakcji dla całej rodziny i dzieci, pysznego jedzenia i napojów oraz oczywiście kąpieli.
Zakwaterowanie: https://bogacs.com
Zabawa dla każdego.
Koncert na żywo (zespół Bikini) i tańce.
Degustacje lokalnych specjałów gastronomicznych.
Kąpiel w odnowionym Leczniczym i Kąpielowym Kąpielisku w Bogács.
Nie przegap tego letniego festiwalu – do zobaczenia w Bogács!
Miejsce: Lecznicze i Kąpielowe Kąpielisko w Bogács,
3412 Bogács, ul. György Dózsa 16.

Bogácsi szállások: apartman, panzió, vendégház, üdülő. Közvetlen kapcsolat a szállásadóval telefonon, ímélben. Foglaljon közvetlen a bogácsi szállásadónál.

03/07/2025

VI. Spotkanie Kierowców Ciężarówek Wykonawcy - Oferty noclegów na weekend

https://bogacs.pl/index.php/noclegi/29-canary-color-guesthouse

https://bogacs.pl/index.php/noclegi/8-apartament-suzy-bogacs

Bogácson mieszkania Suzy jest gustownie urządzone apartamenty są mile widziani, którzy chcą się zrelaksować!

30/06/2025

VI. Spotkanie kierowców ciężarówek w Bogács 10–13 lipca 2025 r.
10 lipca 2025 r. – czwartek
10:00 – Parking dla ciężarówek
22:00 – Szécsei
23:00 – Klasyczna impreza ze Strobi

Więcej informacji
https://bogacs.com/programok

16/06/2025

###I. Festiwal Wina Bükkalja i Międzynarodowy Konkurs Winiarski
26-29 czerwca 2025 r.
www.bogacs.pl

Szczegółowy program....

**###I. FESTIWAL WINA REGIONU BÜKKALJA I MIĘDZYNARODOWY KONKURS WIN**
**23–29 czerwca 2025, Bogács**

**23 czerwca 2025 (poniedziałek):**
13:30 Spotkanie autorskie z pisarzem Balázsem Víghem /Dom Kultury/

**24 czerwca 2025 (wtorek):**
18:00 „Łyk Bogács” – prezentacja wierszy i win z Bogács /Dom Kultury/

**25 czerwca 2025 (środa):**
16:30 Rajd pamięci Ivána Medera i Istvána Nyeste – wesoły, śpiewający spacer pamięci z Bogács do Szomolya
(Wyruszamy z Bogács, spod Krzyża Kamiennego)

**26 czerwca 2025 (czwartek):**
08:00–19:00 Zbieranie próbek konkursowych /Dom Kultury/

**27 czerwca 2025 (piątek):**
11:00 Uroczyste otwarcie Festiwalu Wina Regionu Bükkalja i Międzynarodowego Konkursu Win /Dom Kultury/
11:30 Ocena próbek konkursowych /Dom Kultury/
Patronem merytorycznym konkursu jest József Taskó,
przewodniczący NAK województwa Borsod-Abaúj-Zemplén
20:30 Koncert na żywo: BAND OF STREETS – Muzyka uliczna w stylu Nowego Orleanu!
Wyjątkowe aranżacje, instrumenty dęte, perkusyjne oraz megafon.
Gwarantowana świetna zabawa! /Park imprez/

**28 czerwca 2025 (sobota):**
08:30 Wojewódzkie Zawody Strzeleckie na zaproszenie /Strzelnica Bagolyvár/

**Piwniczki przy ul. Cserépi:**
17:00 Występ uroczysty Bractwa Wina św. Marcina przed piwnicą Csáter Apó
18:00 Wesoły, muzyczny spacer winny wzdłuż piwniczek przy ul. Cserépi
Spacer winny wyrusza spod piwnicy nr 56 – Csáter Apó.
Bilety dostępne przed rozpoczęciem przy namiocie informacyjnym na początku ulicy piwniczek.
Cena: 5000 Ft/osoba (kieliszek do wina z logo Bogács, zawieszka na kieliszek, degustacja win z 5 piwniczek, przekąski, woda mineralna, muzyka na żywo, dobre wina!)
Przewodnik spaceru: László Szabó
O dobrą atmosferę zadba ORKIESTRA MENETES

20:30 Koncert na żywo: Zespół tribute CRAZY LITTLE QUEEN
Największe hity zespołu Queen w wykonaniu znakomitych muzyków! /Park imprez/

**29 czerwca 2025 (niedziela):**
11:00 Złożenie wieńców pod pomnikiem św. Jana Pawła II przy zabytkowym kościele św. Marcina
11:30 Uroczysta msza święta w zabytkowym kościele św. Marcina

**Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie!**

www.bogacs.pl

Piękno natury południowego bukowego krajobrazu, jego dobre powietrze bogácsi jego leczenie efektu dla tego z termicznej wychodzącej jak Zabłocki na mydle wody, przytulny bogácsi wina zaproponowane w bodegach, włoskim rieslingu upajającym różnorodność jego siły, naszych kulturalnych prog...

09/05/2025

**Aktualne informacje – Uzdrowiskowy i Kąpielowy Kompleks w Bogács**

W ramach rozbudowy usług Uzdrowiskowego i Kąpielowego Kompleksu w Bogács, planowane jest częściowe zadaszenie basenu „Pillangó”.

Z powodu prac budowlanych basen „Pillangó” będzie nieczynny w dniach od 12 do 16 maja 2025 roku.
Ponowne otwarcie basenu: sobota, 17 maja 2025 r.
Dziękujemy za zrozumienie i cierpliwość!

* Wodny plac zabaw w tym roku zostanie otwarty miesiąc wcześniej – dostępny od 1 maja!
* W maju kryty park wodny jest **BEZPŁATNY** dla dzieci w wieku 4–10 lat!
* Od końca maja dmuchany zamek i trampolina również będą **BEZPŁATNE**!

**Noclegi:**

Bogácsi szállások: apartman, panzió, vendégház, üdülő. Közvetlen kapcsolat a szállásadóval telefonon, ímélben. Foglaljon közvetlen a bogácsi szállásadónál.