Irota EcoLodge

29/09/2026

Őszi reggeli
Ezt hozta az ősz. Hűs gyümölcsöket
üvegtálon. Nehéz, sötét-smaragd
szőlőt, hatalmas, jáspisfényü körtét,
megannyi dús, tündöklő ékszerét.
Vízcsöpp iramlik egy kövér bogyóról
és elgurul, akár a brilliáns.
A p***a ez, részvéttelen, derült,
magába-forduló tökéletesség.
Jobb volna élni. Ámde túl a fák már
aranykezükkel intenek nekem.
Kosztolányi Dezső (1885–1936)
Köszönet Hajdu Petrának, aki ezt a verset megosztotta velünk/
Autumn Breakfast
This is what autumn brought. Cool fruits
on a glass dish. Heavy, dark emerald
grapes, a mighty pear with the sheen of jasper,
so many rich, sparkling jewels of hers.
A drop of water rushes from a plump berry
and rolls away like a brilliant.
This is splendour: aloof, serene,
a perfection turned in on itself.
It would be better to live. But beyond, the trees
already beckon to me with their golden hands.
Dezső Kosztolányi (1885–1936)
Thanks to Petra Hajdu, who shared this poem with us.

15/09/2026

Ősz az Irota EcoLodge-ban: Ködös dombok, aranyló erdő, és esték a dézsafürdőben, amikor csak a szarvasbőgés szakítja meg a csendet. Természet, fenntarthatóság és luxus, kéz a kézben. Néhány szabad időpont még van a következő hónapokra, a háromvillákban és a történelmi kúriában is. Foglalj most!/ Autumn at Irota EcoLodge: Misty hills, golden forests, and evenings in the outdoor hot tub interrupted only by the roar of stags echoing through the valley. Nature, sustainability and luxury, hand in hand. A few openings left in the coming months: in the three villas and the historic mansion. Book your autumn escape now!

11/08/2026

Ilyen egy lassú medencézős nap Irotán. Főleg ebben a nagy hőségben máris kényelmesebb így tölteni a nyarat 🫣😮‍💨
NatureEscape ResponsibleTourism

27/07/2026

Reggel 6-kor, ahogy kel a nap, mindenhol madarak csicseregnek. Még hűvös van kint, teljes csönd és nyugalom. Aki itt korán kel, az tényleg aranyat lel.

22/07/2026

The Blue Trail passes right by the Fay Mansion, making it the perfect starting point for a day of exploring forests, rolling hills, and peaceful countryside before returning to comfort and tranquility. The carefully renovated building still holds its original soul and design while it transformed into completely co2 neutral.

13/07/2026

Elmehetsz a Balatonra, és kifizethetsz 2500 forintot egy lángosért… vagy eljöhetsz Irotára, ahol ingyen élvezheted a napraforgótáblákra nyíló lélegzetelállító panorámát.
Csend, madárcsicsergés, végtelen sárga mezők és a természet nyugalma – mindez vár rád az Irota Eco Lodge-ban. A nyárra még van néhány szabad időpontunk. Ha szeretnél kiszakadni a hétköznapokból, most érdemes lefoglalni a pihenésedet.

10/07/2026

Ma pontosan tíz éve gyúltak meg a gulyásbográcsok az Irota EcoLodge megnyitóünnepségén. Azóta számtalan vendéget köszönthettünk, akikkel együtt oszthattuk meg ennek a varázslatos falunak a szeretetét és a fenntartható kikapcsolódás örömét. Hálásak vagyunk, hogy részesei lehettetek ennek az útnak – és bízunk benne, hogy még sok-sok közös év áll előttünk!/ Today marks exactly ten years since the goulash cauldrons were lit for the grand opening celebration of Irota EcoLodge. Since then, we have had the pleasure of welcoming countless guests, sharing with them our love for this enchanting village and the joy of sustainable relaxation. We are deeply grateful that you have been part of this, and we hope many more wonderful years together still lie ahead!

18/06/2026

13/04/2026

TDGY: "Nagyon hálás vagyok, hogy ebben az évben kaptam lehetőséget egy pár napos kikapcsolódásra az Irota EcoLodgeban. Párommal és barátaimmal (sorstársaimmal) 4 napot tölthettünk az alsó házban. Ildikó nagyon kedvesen fogadott bennünket, minden biztosítva volt hogy kényelmesen érezhessük magunkat. Elsősorban pihenésre fordítottunk minden időt, ill. nagyokat sétáltunk a település határában. Köszönjük a lehetőséget."

Köszönjük 🏠 Irota Ecolodge / Irota