Áttekintés
Apartman "A" az Aquapolis közelében
Az apartman kialakításakor a szempont az volt, hogy a vendégek részére kényelmes, minden igényt kielégítő szállást biztosítsunk ahhoz, hogy Szeged nevezetességeinek, gasztronómiájának megismerése közben otthonosan pihenhessék ki a napok fáradalmait. A három hálószobás apartman kialakításakor az elsődleges szempont volt, hogy a vendégek részére kényelm
es, komfortos minden igényt kielégítő szolgáltatást biztosítsunk ahhoz, hogy Szeged város nevezetességeinek, gasztronómiai gyöngyszemeinek megismerése közben otthonos környezetben pihenhessék ki az élményekkel teli napok fáradalmait. A szálláshely a Tisza folyó partja közelében található a 9. emeleten az ablakából az ártéri erdő koronái felett Szeged jelképe a Dóm székesegyház tornyai tudatják a vendégekkel az apartmanban tartózkodás alatt, hogy a napfény városában pihennek. A Tisza folyó közelsége biztosítja, hogy a levegő mindig friss legyen. Az apartman a Napfényfürdő közelében helyezkedik el. A Napfényfürdő egészségügyi szolgáltatást is biztosít mozgásszervi megbetegedések panaszainak enyhítésére is. A szálláshely épületében lift található így a gyógyulni vágyó vendégek mozgása könnyített. A szálláshely családbarát kényelmes elhelyezést tud biztosítani 3 külön bejáratú szobában több gyermekes családok részére is. Vendégek hozzáférése
A szálláshely konyhája felszerelt: főzőlap, edények, evőeszköz, vízforraló, szendvicssütő, mikró, poharak, kávéfőző. Korlátlan internet, wifi, TV a szálláshelyen adott. Kapcsolat a vendégekkel
A vendégeket személyesen fogadja az apartman tulajdonosa érkezéskor. A vendégek magyar, angol, szerb, horvát nyelven a kellemes pihenéshez szükséges információkat, tanácsokat már érkezésükkor megkapják. A szálláshelyen tartózkodás ideje alatt szükség és igény szerint tartjuk a kapcsolatot a vendégekkel. A környék
Áttekintés
A szálláshely elhelyezkedéséből adódó előnye többek között az, hogy Szeged jelképének tekinthető AQAPOLIS Napfényfürdő, Partfürdő és a szabad strand gyalogosan könnyedén elérhető, mindössze 5 perc sétára apartmanból Szeged központjában lévő nevezetességek a Tiszán átívelő Belvárosi hídon keresztül 15 perc kellemes sétával érhetők el. A szálláshely közvetlen közelében szupermarket, valamint vasárnap is nyitva tartó közértek biztosítják a napi szükségletek könnyed elérését. Közlekedés
Amennyiben személygépkocsival érkezik Szegedre a szálláshely előtt a parkolás ingyenesen megoldott. Szeged belvárosa és a fürdő gyalogosan könnyedén, kellemes sétával elérhető. A szálláshely közvetlen közelében lévő troli megálló biztosítja a szegedi tömegközlekedéssel történő utazáshoz való kapcsolódást. A trolibusz percek alatt átviszi utasait a Belvárosi hídon a Széchényi térre, ahol buszok és villamosok biztosítják a város bármely pontjára történő gyors és környezetbarát eljutást. További részletek
Egyéb fontos dolgok
Amennyiben szükséges a hatodik személy elhelyezése is megoldható. Az apartman ára az idegenforgalmi adót nem tartalmazza, a helyszínen kell megfizetni, mértéke 450 HUF/fő/éj vagy 1,5 EUR/fő/éj (18 és 70 év között). Az apartmant a vendégek saját felelősségükre használják, az esetleges sérülésekért és azok következményeiért a szállásadó felelősséget nem vállal. Házirend
Az apartman lakóépületben helyezkedik el, így az általános viselkedési normák betartása szükséges. A szálláshelyen a dohányzás nem megengedett, továbbá sem kis, sem nagy állat részére szálláshelyet nem biztosítunk. Pregled:
Apartman “A” blizu Aquapolis kupališta
Prilikom projektovanja apartmana glavni aspekt je bio da obezbedimo udoban smeštaj našim gostima, kako bi se mogli odmoriti tokom upoznavanja znamenitosti i gastronomije Segedina. Smeštaj:
Apartman ,A’ se nalazi u Segedinu u delu grada „Újszeged”. Apartman raspolaže sa 3 spavaće sobe, a nalazi se na 9. spratu stanbene zgrade blizu reke Tise. Iz prozora se pruža divan pogled na amblem Segedina – na tornjeve katerdrale, koji stalno podesećaju goste da se prilikom boravka u apartmanu nalaze u gradu sunca. Blizina reke Tise uvek obezbeđuje svež vazduh. Smeštaj se nalazi u blizini Aquapolisa, koji osim welness-a pruža i zdravstvene usluge za lečenje motoričkih organa. U stambenoj zgradi gde se apartman nalazi, postoji lift koji olakšava pokretnost gostiju koji su došli na lečenje. Apartman raspolaže sa 3 spavaće sobe sa posebnim ulazom tako da pruža udoban smeštaj i za porodice sa više dece. Gostima je na raspolaganju:
Opremljena kuhinja: rešo, posude, pribor za jelo, mikrotalasna pećnica, čaše, aparat za kuvanje kafe, toster…
Neograničen pristup internetu (WI-FI). Kontakt sa gostima:
Prilikom dolaska goste će primiti vlasnik apartamana, a sve potrebne informacije u vezi smešaja, odmora, mogu dobiti na mađarskom, srpskom i engleskom jeziku. Tokom boravka u apartmanu po potrebi su u vezi sa vlasnikom, onoliko koliko to gostima odgovara. Okolina
Pregled
Prednost smeštaja je da se nalazi na svega 5 minuta pešačenja od Aquapolis kupališta, a do centra grada se stiže za svega 15 minuta laganog hoda preko mosta na Tisi. U neposrednoj bizini apartmana se nalaze dve samousluge i jedna mala prodavnica mešovite robe koja je otvorena i nedeljom. U tim prodvnicama se mogu nabaviti sve neophodne namirnice. Saobraćaj:
Ukoliko gosti dolaze autom, parkiranje ispred zgrade na ulici je besplatno. Centar grada i kupališta su dostupni peške, a u neposrednoj blizini se nalaze autobuske i trolejbuske stanice do centra odakle tramvaj, autobusi i trolejbusi obezbedjuju brzi odlazak u bilo koji deo grada. Ostale informacije
Ukoliko je potrebno možemo obezbediti i smeštaj za 6. U cenu apartmana nije uključena boravišna taksa koja se plaća na licu mesta, 450 HUF/noć, ili 1,5 EUR/noć za odrasle osobe od 18 do 70 god. Svaki gost može da koristi apartman na sopstveni rizik, za eventualne porvrede i njihove posledice vlasnik ne snosi odgovornost. Kućni red:
Apartman se nalazi u stambenoj zgradi pa molimo goste da se pridržavaju opštih normi ponašanja. Pušenje u apartmanu kao i u celoj zgradi nije dozvoljeno, kao ni unošenje životinja – kućnih ljubimaca. Overview
Apartment “A” in the neighbourhood of Aquapolis Szeged. Our basic principle of establishing this apartment was to provide our guests with comfortable accommodation that meets all claims so that the guests could have the opportunity to visit the sights of Szeged and get to know its gastronomy while recovering their strengths. The lodgings
APARTMENT “A” is located in the district of Újszeged (New Szeged)
The basic principle of establishing the apartment was to provide our guests with comfortable accommodation that meets all claims so that the guests could have the opportunity to visit the sights of Szeged and get to know its unique gastronomy while recovering their strengths in a homelike environment after their adventurous days. The lodging can be found in the neighbourhood of the River Tisza on the 9th floor from where there is a spectacular view of the canopy of the floodplain wood. The towers of the Cathedral remind our guests of the fact that they are staying in the City of Sunshine. The neighbourhood of the River Tisza continuously provides fresh air. The apartment is located in the neighbourhood of Napfényfürdő (Sunshine Bath). This institution also provides guests with medical service for rheumatic disorders. There is a elevator in the building, therefore guests with rheumatic problems can move easily. The family-friendly lodging with its three separate rooms can provide comfortable accommodation also for families with children. Equipment
The kitchen is well equipped with a hotplate, dishes, cutlery, a kettle, a toaster, a microwave oven, glasses and a percolator. Unlimited internet access, Wi-Fi and a TV-set are also included in price. Receiving guests
At arrival the guests are received by the owner of the apartment. At the time they also get the most important information concerning
relaxation in Hungarian, English, Serbian and Croatian language. During their stay the guests are connected with the owner according to their needs. The surroundings
Overview
Due to its favourable location, the emblematic AQAPOLIS Sunshine Bath (Napfényfürdő), with a 5-minute walk, is within easy reach of the lodging, just like the other sights of Szeged which are about 15 minutes on foot if one crosses over the Downtown Bridge of the Tisza. Supermarkets and shops, open also on Sunday, are within walking distance, which makes daily shopping easier. Transportation
If you come to Szeged by car, you can find a free parking place in front of the lodging. The downtown of Szeged and the Bath can be easily reached on foot. The nearby trolleybus stop guarantees easy access to other means of transport in the city. The trolleybus takes its passengers across the Downtown Bridge in a few minutes where buses and trams ensure fast, easy and environmentally friendly access to any points of the city. Further details
Additional important information
If necessary, a sixth person’s housing can also be solved. The price of the apartment does not include the tourist tax which has to be paid on the spot. It is 450 HUF/person/night or 1,5 EUR/person/night (between the ages 18 and 70). Regulations
The apartment is located in a residential building; therefore the general rules of behaviour are needed. Smoking in the lodging is not allowed. Additionally, pets, either big or small, cannot be received.
