06/09/2024
When you come to Bali, don't forget to say “suksma” (ᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫ), which means thank you. It is often accompanied by placing the hands together in front of the chest with fingertips pointing upward. The word suksma is used across all aspects of Balinese life, including market transactions, educational settings, and religious interactions, regardless of status. Suksma expresses gratitude not only for assistance but also as a form of respect and politeness towards guests or hosts. It signifies appreciation for the blessings and goodness bestowed by God or the universe, reflecting the deep spiritual and cultural values of Balinese society.
______________________
Ketika Anda datang ke Bali, jangan lupa untuk mengucapkan “suksma” (ᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫ), yang berarti terima kasih. Biasanya, kata ini diiringi dengan kedua tangan yang disatukan di depan dada dengan ujung jari mengarah ke atas. Kata suksma digunakan dalam berbagai aspek kehidupan masyarakat Bali, termasuk dalam transaksi pasar, lingkungan pendidikan, dan interaksi keagamaan, tanpa memandang status. Suksma tidak hanya digunakan untuk mengunakan rasa terima kasih atas sebuah bantuan, tetapi juga sebagai bentuk penghormatan dan kesopanan terhadap tamu atau tuan rumah. Ini melambangkan penghargaan atas berkah dan kebaikan yang diberikan oleh Tuhan atau alam semesta, mencerminkan nilai-nilai spiritual dan budaya yang mendalam dalam masyarakat Bali.
