11/08/2026
All’Hotel Terme Due Torri, ogni nuova stagione è un ritorno a ciò che ci rappresenta: un’atmosfera intima e raccolta, la cura degli spazi, il benessere delle acque termali e un’ospitalità attenta e discreta, capace di far sentire ciascuno naturalmente a proprio agio.
Abbiamo riaperto da qualche giorno le nostre porte e siamo felici di ritrovare, insieme ai nostri Ospiti, tutto ciò che rende speciale questo luogo.
«Ogni riapertura ha qualcosa di speciale: è il momento in cui l’hotel torna a vivere e la squadra torna a essere squadra. Al Due Torrivogliamo offrire fin dal primo momento un’accoglienza sincera, fatta di attenzione, disponibilità e tanti piccoli gesti. Perché, alla fine, sono le persone che lavorano qui e gli Ospiti che tornano a sceglierci a rendere davvero unico questo luogo.»
Paolo Tacchetto
Direttore Hotel Terme Due Torri
BENTORNATI AL DUE TORRI.
Adults Hideaway & Spa *****
*****
At Hotel Terme Due Torri, the start of a new season is a return to what defines us: an intimate, welcoming atmosphere, thoughtfully cared-for spaces, the restorative benefits of our thermal waters and attentive, discreet hospitality that helps everyone feel completely at ease.
We reopened our doors a few days ago, and it is a pleasure to welcome our guests back and rediscover everything that makes Due Torri such a special place.
“Every reopening has something special about it: it is the moment when the hotel comes back to life and the team comes together again. At Due Torri, we want to offer a warm, genuine welcome from the very first moment, through care, attentiveness and all those small gestures that make a difference. Because, in the end, it is the people who work here and the guests who choose to return who make this place truly unique.”
Paolo Tacchetto
General Manager, Hotel Terme Due Torri
WELCOME BACK TO DUE TORRI.
Adults Hideaway & Spa *****
—
Hotel Terme Due Torri ***** | Adults Hideaway & Spa
Via Pietro d’Abano, 18 – Abano Terme
Tel. +39 049 8632100
[email protected] www.gbhotelsabano.it
