03/09/2026
🇮🇹 𝐒𝐭𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐦𝐢𝐠𝐥𝐢𝐨𝐫𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐩𝐞𝐫 𝐯𝐨𝐢 ☀️
A partire dal mese di ottobre, una parte del giardino adiacente alle piscine sarà temporaneamente chiusa per consentire la realizzazione di nuove opere e spazi dedicati al comfort dei nostri ospiti.
Le piscine resteranno regolarmente aperte e accessibili durante tutto il periodo dei lavori, così come tutti gli altri servizi dell’Hotel Ariston Molino Buja.
Gli interventi saranno organizzati con la massima attenzione, così da preservare il più possibile la tranquillità e la qualità del vostro soggiorno.
Vi ringraziamo fin d’ora per la comprensione e per la fiducia che continuate a riservarci.
Stiamo lavorando per rendere il vostro prossimo soggiorno ancora più piacevole.
Hotel Ariston Molino Buja
🏴🇬🇧 𝐖𝐞’𝐫𝐞 𝐢𝐦𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮 ☀️
Starting from October, a section of the garden adjacent to the pools will be temporarily closed to allow for the creation of new spaces dedicated to guest comfort.
The pools will remain regularly open and accessible throughout the works, as will all other services at Hotel Ariston Molino Buja.
The work will be carried out with the utmost care, to preserve as much as possible the tranquility and quality of your stay.
We thank you in advance for your understanding and for the trust you continue to place in us.
We are working to make your next stay even more enjoyable.
Hotel Ariston Molino Buja
🇩🇪 𝐖𝐢𝐫 𝐯𝐞𝐫𝐛𝐞𝐬𝐬𝐞𝐫𝐧 𝐮𝐧𝐬 𝐟𝐮̈𝐫 𝐒𝐢𝐞 ☀️
Ab Oktober wird ein Teil des Gartens neben den Pools vorübergehend geschlossen, um neue Bereiche für den Komfort unserer Gäste zu schaffen.
Die Pools bleiben während der gesamten Bauzeit regulär geöffnet und zugänglich, ebenso wie alle anderen Dienstleistungen des Hotel Ariston Molino Buja.
Die Arbeiten werden mit größter Sorgfalt organisiert, um die Ruhe und Qualität Ihres Aufenthalts so gut wie möglich zu bewahren.
Wir danken Ihnen schon jetzt für Ihr Verständnis und für das Vertrauen, das Sie uns weiterhin schenken.
Wir arbeiten daran, Ihren nächsten Aufenthalt noch angenehmer zu gestalten.
Hotel Ariston Molino Buja
🇫🇷 𝐍𝐨𝐮𝐬 𝐚𝐦𝐞́𝐥𝐢𝐨𝐫𝐨𝐧𝐬 𝐧𝐨𝐬 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐯𝐨𝐮𝐬 ☀️
À partir du mois d’octobre, une partie du jardin adjacent aux piscines sera temporairement fermée afin de permettre la réalisation de nouveaux espaces dédiés au confort de nos hôtes.
Les piscines resteront régulièrement ouvertes et accessibles pendant toute la durée des travaux, tout comme l’ensemble des autres services de l’Hotel Ariston Molino Buja.
Les interventions seront organisées avec la plus grande attention, afin de préserver au mieux la tranquillité et la qualité de votre séjour.
Nous vous remercions par avance de votre compréhension et de la confiance que vous continuez à nous accorder.
Nous travaillons pour rendre votre prochain séjour encore plus agréable.
Hotel Ariston Molino Buja
