05/10/2026
🇮🇹 STAZZO E IL NOSTRO MARE SU TAUCHEN MAGAZINE! 📸🌋🌊
Siamo davvero orgogliosi di condividere con tutti voi una splendida anteprima!
La rinomata rivista tedesca TAUCHEN ha dedicato un meraviglioso reportage al nostro territorio, rendendo omaggio alla bellezza unica di Stazzo, autentico gioiello incastonato lungo la costa dell’Etna. 🌋🤿
Nel loro articolo “Die Lava küsst das Meer” – “La lava bacia il mare”, raccontano la magia di questo borgo, dove le antiche colate laviche incontrano il blu intenso del Mar Ionio.
Dalle scogliere di basalto al porto storico, Stazzo si conferma una cornice straordinaria per chi ama il mare, la natura e la subacquea.
✨ Siamo inoltre particolarmente felici che Palazzo Giovanni B&B, in collaborazione con Il Faro Diving, sia stato scelto come location del reportage, contribuendo a raccontare sulle pagine di TAUCHEN l’anima autentica del nostro territorio, tra Etna e mare.
Un sentito ringraziamento al reporter e fotografo Harald Hois per le splendide parole dedicate a Stazzo, per gli scatti mozzafiato e per aver saputo raccontare la passione che ogni giorno anima chi lavora per far conoscere e valorizzare questo straordinario tratto di costa.
Un ringraziamento speciale anche a Il Faro Diving, con cui condividiamo l’amore per il nostro mare e la volontà di promuovere Stazzo come destinazione unica per chi desidera vivere la Sicilia più autentica, sopra e sotto il livello del mare. 🤿🌊
🗓️ Il prossimo mese pubblicheremo l’articolo completo!
Restate sintonizzati per leggerlo insieme a noi e scoprire tutti gli splendidi scatti del reportage.
🇬🇧 STAZZO AND OUR SEA ON TAUCHEN MAGAZINE! 📸🌋🌊
We are truly proud to share this wonderful preview with all of you!
The renowned German magazine TAUCHEN has dedicated a fantastic feature to our area, celebrating the unique beauty of Stazzo, a true gem nestled along the Etna coastline. 🌋🤿
In their article “Die Lava küsst das Meer” – “The lava kisses the sea”, they capture the magic of this authentic village, where ancient lava flows meet the deep blue waters of the Ionian Sea.
From the basalt cliffs to the historic harbour, Stazzo is once again revealed as an extraordinary destination for everyone who loves the sea, nature and diving.
✨ We are especially proud that Palazzo Giovanni B&B, in collaboration with Il Faro Diving, was chosen as one of the locations for the feature, helping to showcase the authentic soul of our territory, between Mount Etna and the sea.
A heartfelt thank you to reporter and photographer Harald Hois for his wonderful words, breathtaking photographs and for capturing the passion of those who work every day to promote this extraordinary coastline.
A special thank you also goes to Il Faro Diving, with whom we share a deep love for our sea and the desire to promote Stazzo as a unique destination for travellers wishing to discover the most authentic side of Sicily, both above and below the sea. 🤿🌊
🗓️ Next month we will publish the full article!
Stay tuned to read it with us and enjoy all the photographs.
📍 Il Faro Diving | A Stazzo, sotto il vulcano, nel cuore del blu.
🏡 Palazzo Giovanni B&B | Dove l’Etna e il Mare stanno a guardare in silenziosa armonia.
