10/06/2026
(English below ⬇️)
💙 Das blaue Schaf ist im Buba gelandet.
Manche Gäste bringen Koffer.
Manche Geschichten.
Und manche bringen ein blaues Schaf.
Als ich es am Pool stehen sah, musste ich sofort lächeln.
Denn dieses blaue Schaf gehört zur „Blauen Friedensherde“, einem europäischen Kunstprojekt, das für Frieden, Verbundenheit und ein respektvolles Miteinander steht.
Und irgendwie passt es perfekt hierher.
Ins Buba kommen Menschen aus verschiedenen Ländern.
Mit unterschiedlichen Geschichten.
Unterschiedlichen Sprachen.
Unterschiedlichen Lebenswegen.
Und doch sitzen sie morgens gemeinsam beim Frühstück.
Tauschen Gedanken aus.
Lachen miteinander.
Werden für einen Moment Teil desselben Ortes.
Vielleicht ist genau das die Botschaft des blauen Schafes:
✨ Alle sind verschieden.
✨ Jeder ist wichtig.
✨ Verbindung beginnt dort, wo Begegnung möglich wird.
Und genau dafür liebe ich diesen Ort.
💙 Willkommen im Buba.
Welchen Namen würdest du diesem blauen Schaf geben?
👇 Schreib ihn in die Kommentare.
EN:
💙 A blue sheep has arrived at Buba.
Some guests bring suitcases.
Some bring stories.
And some bring a blue sheep.
When I saw it standing by the pool, I couldn’t help but smile.
This blue sheep is part of the “Blue Peace Flock”, a European art project symbolizing peace, connection and togetherness.
And somehow…
it feels perfectly at home here.
People arrive at Buba from different countries.
With different stories.
Different languages.
Different paths in life.
Yet they sit together at breakfast.
Share conversations.
Laugh together.
And become part of the same place for a little while.
Maybe that is exactly the message of the blue sheep:
✨ We are all different.
✨ Everyone matters.
✨ Connection begins where encounters become possible.
And that’s exactly why I love this place.
💙 Welcome to Buba.
What name would you give this blue sheep?
👇 Tell me in the comments.