Charme Hotel La Bitta Arbatax - Bovi's Hotels Sardinia

Name: Charme Hotel La Bitta Arbatax - Bovi's Hotels Sardinia
Address: Località Porto Frailis, Tortolì, 08048, IT
Telephone: +390782667080
Price range: £££
Rating: 4.7

Casa
Italia
Tortolì
Charme Hotel La Bitta Arbatax - Bovi's Hotels Sardinia

L’Hotel la Bitta, direttamente sul mare in Sardegna è una dimora ospitale, raffinata e discreta aperta al moderno viaggiatore.
(1263)

Sulla spiaggia della baia di Porto Frailis ad Arbatax, sulla costa orientale della Sardegna. Un luogo incantevole dove il mare cristallino e le lunghe spiagge di sabbia convive con gli straordinari paesaggi naturali, selvaggi e suggestivi dell’entroterra sardo…

26/08/2026

Piccoli dettagli che cambiano una vacanza.

Un libro, un caffè, la propria terrazza e il mare sempre davanti agli occhi. Nessun programma, nessuna fretta: solo il piacere di scegliere come trascorrere il proprio tempo.

Qual è il vostro momento preferito della giornata in vacanza?

────────────────────

Small details that make a holiday different.

A book, a coffee, your own terrace and the sea always in sight. No plans, no rush: just the pleasure of deciding how to spend your time.

What’s your favourite moment of the day on holiday?

15/08/2026

Ferragosto in Sardegna.

Per qualcuno è il cuore dell’estate, per altri è proprio oggi che iniziano le vacanze: valigia chiusa, mare davanti e finalmente tempo per sé.

A chi comincia oggi le vacanze, benvenuto in Sardegna.

────────────────────

Ferragosto in Sardinia. ☀

For some, it’s the heart of summer. For others, today is just the beginning of their holiday: bags packed, the sea ahead and finally some time to unwind.

To everyone starting their holiday today, welcome to Sardinia.

05/08/2026

Una terrazza privata. Una minipiscina riscaldata. Il tramonto che colora il cielo.
Alcuni momenti non hanno bisogno di programmi. Basta viverli.
Un rifugio pensato per chi desidera regalarsi un soggiorno speciale, sospeso tra comfort, privacy e mare.

✨ Chi inviteresti a condividere questo momento?

────────────────────

A private terrace. A heated plunge pool. The colours of sunset all around you.
Some moments don't need a plan. They simply deserve to be lived.
A retreat designed for those looking for an unforgettable stay, where comfort, privacy and the sea come together.

✨ Who would you share this moment with?

30/07/2026

Il benessere inizia dal momento in cui decidi di dedicare del tempo a te stesso.

Nella nostra SPA, i trattamenti Phytomer uniscono l'efficacia degli attivi marini a gesti esperti, in un ambiente pensato per ritrovare equilibrio, leggerezza e relax.

✨ Quale trattamento sceglieresti per regalarti una pausa?

────────────────────

Well-being begins the moment you decide to make time for yourself.

In our SPA, Phytomer treatments combine the benefits of marine active ingredients with expert hands, creating an experience designed to restore balance, lightness and deep relaxation.

✨ Which treatment would you choose for your perfect escape?

25/07/2026

Il mare rivela la sua vera bellezza quando lo si osserva dall'acqua.

Scogliere imponenti, calette nascoste e sfumature di blu che da terra non si possono immaginare. È uno di quei panorami che restano impressi molto più di una fotografia.

🚤 Con chi saliresti a bordo?

────────────────────

The sea reveals its true beauty when you experience it from the water.

Towering cliffs, hidden coves and shades of blue you could never imagine from the shore. Some views stay with you long after the journey is over.

🚤 Who would you take on board with you?

18/07/2026

L'eleganza non ha bisogno di eccessi.

Ha la luce giusta, spazi accoglienti e il privilegio di svegliarsi davanti al mare.

Il resto lo fa il tempo che finalmente rallenta.

✨ Salva l'idea per la tua prossima vacanza.

────────────────────

Elegance doesn't need excess.

It lives in natural light, welcoming spaces and the privilege of waking up by the sea.

Everything else is simply time slowing down.

✨ Save this for your next holiday.

11/07/2026

C'è un momento in cui il mare smette di essere solo un panorama e diventa parte del pranzo.

Sapori del Mediterraneo, ingredienti freschi e una vista che invita a rallentare. Perché il piacere della tavola è ancora più speciale quando davanti a te c'è il blu di Porto Frailis.

🍷 Tagga la persona con cui condivideresti questo tavolo... il vino lo scegliete voi.

────────────────────

There is a moment when the sea is no longer just the view, but becomes part of the dining experience.

Fresh Mediterranean flavours, carefully selected ingredients and a view that invites you to slow down. Because every lunch tastes even better with the blue waters of Porto Frailis right in front of you.

🍷 Tag the person you would share this table with... you can choose the wine together.

30/06/2026

La parte più difficile? Decidere quando alzarsi.

Una colazione vista mare, il profumo del caffè, la luce del mattino che entra dalle vetrate e il tempo che rallenta. All'Hotel La Bitta, la giornata inizia così.

Quale sarebbe la tua colazione ideale?

──────────

The hardest part? Deciding when to get up.

Breakfast with a sea view, the aroma of fresh coffee, morning light filling the room and time slowing down. At Hotel La Bitta, this is how the day begins.

What would your ideal breakfast look like?

27/06/2026

L’Ogliastra vista dall’alto ha qualcosa di ipnotico. Scogliere che si perdono all’orizzonte, mare infinito e una luce che cambia ogni istante.

È il paesaggio che accompagna le giornate in Ogliastra, una bellezza autentica che non ha bisogno di essere spiegata, basta viverla.

──────────

Ogliastra from above is simply mesmerizing. Endless sea, dramatic cliffs and a light that changes with every passing moment.

It is the landscape that frames every stay in Ogliastra, a beauty that speaks for itself and stays with you long after you leave.

26/06/2026

Ci sono riconoscimenti che hanno un valore speciale.

Quando un luogo entra tra le pagine di un romanzo significa che ha lasciato un ricordo autentico.

Grazie di cuore a 𝗙𝗲𝗿𝗱𝗶𝗻𝗮𝗻𝗱𝗼 𝗔𝗹𝗯𝗲𝗿𝘁𝗮𝘇𝘇𝗶, nostro affezionato ospite, per aver citato l'Hotel La Bitta nel suo nuovo libro 𝘐𝘭 𝘗𝘳𝘦𝘴𝘵𝘢𝘧𝘢𝘤𝘤𝘪𝘢.

Leggere parole così belle dedicate alla nostra casa, al mare di Porto Frailis e all'accoglienza che ogni giorno cerchiamo di offrire è un'emozione che condividiamo con tutto il nostro staff.

Grazie per aver portato un piccolo pezzo della Bitta dentro la tua storia.

Indirizzo

Località Porto Frailis
Tortolì
08048

Telefono

+390782667080

Sito Web

https://www.hotellabitta.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Charme Hotel La Bitta Arbatax - Bovi's Hotels Sardinia pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.