Residenza Cinisca

25/09/2026

07/08/2026

🇮🇹Camminando al mattino, prima della pioggia, un arcobaleno ti mette in pace con te stesso
🇬🇧When you go for a walk in the morning, before the rain comes, a rainbow helps you find peace with yourself
🇩🇪Wenn du morgens spazieren gehst, noch bevor es zu regnen beginnt, hilft dir ein Regenbogen dabei, deinen inneren Frieden wiederzufinden.
❤️

02/08/2026

🇮🇹 Camminata mattutina tra riflessi, vigne, mais e prugne
🇩🇪Morgendlicher Spaziergang zwischen Spiegelungen, Weinbergen, Mais und Pflaumen
🇬🇧A morning walk amongst reflections, vineyards, maize and plums

25/07/2026

🇮🇹 La mattina vai a camminare, di colpo vedi questa macchia di luce e capisci che la natura è fantastica!🇩🇪 Wenn du morgens spazieren gehst, siehst du plötzlich diesen Lichtfleck und dir wird klar, wie fantastisch die Natur ist!
🇬🇧 You go for a walk in the morning, and suddenly you see this patch of light and realise just how amazing nature is!

21/07/2026

🇮🇹 Un vantaggio di camminare la mattina è che ti rinfreschi con l’irrigazione!
🇬🇧 One advantage of going for a walk in the morning is that you get refreshed by the rain!
🇩🇪 Ein Vorteil des morgendlichen Spaziergangs ist, dass man sich durch die Bewässerung erfrischen kann!

07/07/2026

🇮🇹Se la sera fa troppo caldo nonostante il climatizzatore, un tuffo in piscina può aiutare!
🇬🇧 If it’s too hot in the evening despite the air conditioning, a dip in the pool might help!
🇩🇪 Wenn es abends trotz Klimaanlage zu heiß ist, kann ein Sprung in den Pool Abhilfe schaffen!

06/06/2026

🇮🇹Un posto tranquillo a 1/2 di strada dalla residenza: lago di Lagolo
🇬🇧 A peaceful spot halfway between here and the residence: Lake Lagolo
🇩🇪 Ein ruhiger Ort auf halbem Weg zur Residenz: der Lagolo-See

03/06/2026

🇮🇹dopo una giornata di pioggia una passeggiata osservati dalla luna
🇬🇧 After a rainy day, a walk under the moonlight
🇩🇪 Nach einem regnerischen Tag ein Spaziergang im Licht des Mondes

18/03/2026

🇮🇹Passeggiando vicino alla residenza ogni giorno c’è una bella sorpresa!
🇬🇧 Every day, when I walk past the Residenza, there’s a lovely surprise!
🇩🇪 Wenn man jeden Tag an der Residenz vorbeigeht, gibt es eine schöne Überraschung!

04/03/2026

🇮🇹La primavera sta arrivando e una camminata vicino alla Residenza ci mostra il risveglio della natura
🇬🇧 Spring is coming, and a walk near the Residence shows us nature's awakening.
🇩🇪 Der Frühling steht vor der Tür und ein Spaziergang in der Nähe der Residenz zeigt uns das Erwachen der Natur.