20/05/2020
Ci teniamo alla vostra sicurezza e all'igiene degli ambienti della nostra casa con la stessa cura ed attenzione che dedichiamo a tutti i nostri ospiti.
Per questo motivo, avvisiamo tutti i nostri ospiti che dopo ogni prenotazione, oltre alla normale pulizia con prodotti HACCP, tutti gli ambienti verranno sanificati in modo professionale con l'ozono, le cui proprietà naturali di saturazione dell'ambiente raggiungono praticamente tutte le superfici presenti eliminando batteri, funghi, muffe e virus ( compreso il covid-19) oltre che acari e cattivi odori.
We care about your safety and hygiene of the rooms of our house with the same care and attention that we dedicate to all our guests.
For this reason, we advise all our guests that after each booking, in addition to normal cleaning with HACCP products, all rooms will be professionally sanitized with ozone, whose natural saturation properties of the environment reach practically all the surfaces present eliminating bacteria, fungi, molds and viruses (including covid-19) as well as mites and bad smells.
Nous nous soucions de votre sécurité et de l'hygiène des chambres de notre maison avec le même soin et l'attention que nous consacrons à tous nos clients.
Pour cette raison, nous informons tous nos clients qu'après chaque réservation, en plus du nettoyage normal avec des produits HACCP, toutes les chambres seront professionnellement désinfectées à l'ozone, dont les propriétés naturelles de saturation de l'environnement atteignent pratiquement toutes les surfaces présentes éliminer les bactéries, les champignons, les moisissures et les virus (y compris covid-19) ainsi que les acariens et les mauvaises odeurs.
Nos preocupamos por su seguridad e higiene de las habitaciones de nuestra casa con el mismo cuidado y atención que dedicamos a todos nuestros huéspedes.
Por este motivo, aconsejamos a todos nuestros huéspedes que después de cada reserva, además de la limpieza normal con productos HACCP, todas las habitaciones se desinfecten profesionalmente con ozono, cuyas propiedades de saturación natural del medio ambiente alcanzan prácticamente todas las superficies presentes. eliminando bacterias, hongos, mohos y virus (incluido covid-19), así como ácaros y malos olores.
Wir kümmern uns um Ihre Sicherheit und Hygiene in den Zimmern unseres Hauses mit der gleichen Sorgfalt und Aufmerksamkeit, die wir allen unseren Gästen widmen.
Aus diesem Grund empfehlen wir allen unseren Gästen, dass nach jeder Buchung zusätzlich zur normalen Reinigung mit HACCP-Produkten alle Zimmer professionell mit Ozon gereinigt werden, dessen natürliche Sättigungseigenschaften der Umgebung praktisch alle vorhandenen Oberflächen erreichen Beseitigung von Bakterien, Pilzen, Schimmel und Viren (einschließlich Covid-19) sowie Milben und schlechten Gerüchen.
