Hotel Torgglerhof

14/10/2026

Wenn es draußen langsam kühler wird, wird es in unserer Saunawelt umso gemütlicher. 🍂🧖🏼‍♀️

Hier könnt ihr euch aufwärmen und euren Urlaubstag entspannt ausklingen lassen.

—

Quando fuori le temperature iniziano a scendere, il calore del nostro mondo delle saune diventa ancora più piacevole. 🍂🧖🏼‍♀️

Qui potete riscaldarvi e concludere la vostra giornata di vacanza in completo relax.

11/10/2026

Unser Torgglerhof, eingebettet in die Natur oberhalb von Brixen. 🌿

Hier verbringt ihr eure Urlaubstage zwischen Bergwelt, Ruhe und allem, was Südtirol so besonders macht.

—

Il nostro Torgglerhof, immerso nella natura sopra Bressanone. 🌿

Qui trascorrete le vostre giornate tra montagne, tranquillità e tutto ciò che rende speciale l’Alto Adige.

07/10/2026

Der erster Blick am Morgen? Auf die Berge. ⛰️🤍

—

Il primo sguardo al mattino? Verso le montagne. ⛰️🤍

03/10/2026

Wenn sich der Oktober noch einmal von seiner sonnigen Seite zeigt, wartet unser Außenbereich mit Pool, Liegewiese und weitem Blick auf euch. ☀️

—

Quando ottobre si mostra ancora dal suo lato più soleggiato, vi aspettano la nostra piscina esterna, il prato e una splendida vista sulle montagne. ☀️

29/09/2026

28/09/2026

Was gehört für euch zu einem gelungenen Urlaubstag? Für uns auf jeden Fall gutes Essen. 😋

Deshalb servieren wir euch am Torgglerhof jeden Abend abwechslungsreiche Gerichte mit regionalem Bezug.

—

Cosa non può mancare in una bella giornata di vacanza? Per noi sicuramente il buon cibo. 😋

Per questo al Torgglerhof ogni sera vi serviamo piatti vari, legati al nostro territorio.

25/09/2026

Von 50 bis 85 Grad findet bei uns jeder seine Lieblingstemperatur. 🧖🏼‍♀️

Infrarotsauna, Bio-Sauna oder Finnische Panorama-Sauna: Hier könnt ihr euren Wellnesstag ganz nach euren Wünschen gestalten.

—

Da 50 a 85 gradi, da noi ognuno trova la sua temperatura preferita. 🧖🏼‍♀️

Sauna a infrarossi, bio-sauna o sauna finlandese panoramica: scegliete voi come trascorrere il vostro momento wellness.

20/09/2026

Die letzten Sommertage genießen wir am liebsten genau hier. ☀️

—

Gli ultimi giorni d’estate ci piace goderceli proprio qui. ☀️

16/09/2026

Für die Pause zwischen Sauna, Pool und dem nächsten Saunagang. ✨

Unsere Ruheräume bieten euch verschiedene gemütliche Plätze zum Entspannen.

—

Per una pausa tra sauna, piscina e il prossimo giro in sauna. ✨

Le nostre sale relax sono pensate per regalarvi piacevoli momenti di riposo.

11/09/2026

Sonnenliege, Bergblick und das Eisacktal vor euch. ☀️

—

Lettino, vista sulle montagne e la Valle Isarco davanti a voi. ☀️