OLM Nature Escape

OLM Nature Escape Since 2023.

As the first self-sufficient Eco Aparthotel in the Alps, OLM Nature Escape has been raised in the midst of the South Tyrolean and stands for sustainable and conscious holidays.

Talking about longevity. 🌿Ein Lebensstil. Und auch ein Urlaubsstil. Bei uns wird Longevity jetzt noch ganzheitlicher erl...
20/06/2026

Talking about longevity. 🌿

Ein Lebensstil. Und auch ein Urlaubsstil. Bei uns wird Longevity jetzt noch ganzheitlicher erlebbar – mit Massagen, die auf Regeneration und Balance ausgerichtet sind. Ergänzen kannst du dein Treatment mit einem speziell abgestimmten Longevity Drink, entwickelt nach ayurvedischen und TCM-Prinzipien von 💚

Uno stile di vita. E anche uno stile di vacanza. 🌿Da noi il concetto di longevità si vive ora in modo ancora più completo e olistico, attraverso massaggi pensati per favorire rigenerazione ed equilibrio profondo. Puoi completare il tuo trattamento con una Longevity Drink appositamente formulata, sviluppata secondo i principi dell’Ayurveda e della Medicina Tradizionale Cinese da 💚

A lifestyle. And also a way of travelling. 🌿At OLM longevity is now experienced in an even more holistic way – through massages designed to support deep regeneration and balance. You can complement your treatment with a specially formulated Longevity Drink, developed according to Ayurvedic principles and Traditional Chinese Medicine by 💚



📸 ✨

Dal punto di vista dei nostri ospiti 📸✨ Grazie per aver condiviso questi splendidi scatti del vostro soggiorno da OLM la...
14/06/2026

Dal punto di vista dei nostri ospiti 📸✨ Grazie per aver condiviso questi splendidi scatti del vostro soggiorno da OLM la scorsa settimana. Ecco un piccolo assaggio della bellezza che ci circonda. 🌿💚

Guest perspective. 📸✨ Thanks for sharing these stunning shots from your stay at OLM last week. Here’s a glimpse of the beauty surrounding us. 🌿💚

Durch die Augen unserer Gäste. 📸✨ Vielen Dank für diese schönen Momente eures Aufenthalts bei OLM in der letzten Woche. Ein kleiner Einblick in die Schönheit, die uns umgibt. 🌿💚





📸 by

Wir haben bei Gastgeberin Astrid nach ihrem persönlichen Bike-Insidertipp gefragt: 🚴 "Toblach–Cortina mit dem Gravelbike...
09/06/2026

Wir haben bei Gastgeberin Astrid nach ihrem persönlichen Bike-Insidertipp gefragt: 🚴 "Toblach–Cortina mit dem Gravelbike. Für mich die perfekte Mischung aus Bewegung, Natur und Panorama. Im Winter ist die Strecke auch auf Langlaufskiern ein echtes Highlight." ❄️

Abbiamo chiesto ad Astrid, la nostra padrona di casa, qual è il suo consiglio segreto per gli amanti della bici: 🚴 "La ciclabile da Dobbiaco a Cortina in gravel bike. Per me è il mix perfetto di movimento, natura e panorami mozzafiato. In inverno, questo percorso è una vera chicca anche con gli sci da fondo." ❄️



🚴✨

Laufen direkt ab der Haustür – raus in die Natur, ohne Umwege. Vom Eingang aus geht es sofort los: in Richtung , entlang...
30/05/2026

Laufen direkt ab der Haustür – raus in die Natur, ohne Umwege. Vom Eingang aus geht es sofort los: in Richtung , entlang abwechslungsreicher Wege, oder weiter zu beeindruckenden Wasserfällen in der Umgebung. Wer es lieber steiler mag, kann sich Richtung St. Walburg Kirchlein herausfordern.

Auch schöne Routen nac@sandintaufers_campotures sind möglich – über die Felder am sogenannten „Taufra Boden“, ideal für ruhige Läufe mit Weitblick. Und wenn das Wetter mal nicht mitspielt oder für das zusätzliche Training: Unser moderner Fitnessraum mit neuen Geräten steht jederzeit zur Verfügung.

Correre direttamente dalla porta di casa – immersi nella natura, senza deviazioni. Dall’ingresso si parte subito: in direzione Brunico , lungo sentieri vari e panoramici, oppure verso le suggestive cascate dei dintorni. Per chi preferisce qualcosa di più impegnativo può salire in direzione del piccolo Santuario di Santa Valburga, ideale per chi ama i percorsi più ripidi.

Bellissimi anche i percorsi verso Campo Tures, attraversando i campi locali nella zona del cosiddetto “Taufra Boden”, perfetti per una corsa tranquilla con vista aperta. E quando il tempo non è dei migliori o per un allenamento extra, la nostra moderna sala fitness con attrezzature nuove è sempre a disposizione.

Run straight out of your front door – immersed in nature, with no detours. From the entrance, you can set off immediately: towards Bruneck, along varied and scenic trails, or in the direction of the impressive waterfalls in the surrounding area. For those who prefer something more challenging, you can head up towards the small Sanctuary of St. Walburg, ideal for steeper, more demanding routes.

There are also beautiful runs towards Campo Tures, crossing the local fields in the area known as “Taufra Boden” – perfect for a relaxed run with open views.
And when the weather isn’t on your side, or for an extra workout, our modern fitness room with brand-new equipment is always available.



📷

24/05/2026

Per organizzare al meglio le vostre giornate in montagna, ecco gli orari di apertura dei nostri impianti allo Speikboden:
🗓️ 30.05.2026 – 18.10.2026
🚡 Cabinovia Speikboden: dalle 08:30 alle 17:00
💺 Seggiovia Sonnklar: dalle 08:45 alle 16:30
🌿 Perfetto per escursioni, esperienze nella natura e panorami indimenticabili!

Damit ihr eure Tage am Berg optimal planen könnt, hier die aktuellen Öffnungszeiten unserer Anlagen am Speikboden:
🗓️ 30.05.2026 – 18.10.2026
🚡 Kabinenbahn Speikboden: von 08:30 – 17:00 Uhr
💺 Sessellift Sonnklar: von 08:45 – 16:30 Uhr
🌿Perfekt für Wanderungen, Naturerlebnisse und unvergessliche Ausblicke!

To help you plan your perfect days in the mountains, here are the current operating hours of our lifts at Speikboden:
🗓️ 30.05.2026 – 18.10.2026
🚡 Speikboden Cable Car: daily from 08:30 – 17:00
💺 Sonnklar Chairlift: daily from 08:45 – 16:30
🌿 Perfect for hiking, nature experiences, and unforgettable mountain views!


🎥 © Speikboden -



Yoga, aria pura, quiete e momenti che rigenerano corpo e mente 🌿Yoga, klare Luft, Ruhe und Momente, die Körper und Geist...
19/05/2026

Yoga, aria pura, quiete e momenti che rigenerano corpo e mente 🌿

Yoga, klare Luft, Ruhe und Momente, die Körper und Geist neue Energie schenken 🌿

Yoga, clear air, calm moments, and time to restore body and mind 🌿






📷

Thomas Steiner, OLM-Stratege, war Teil des Innovationsforums Schweiz–Südtirol «Hospitality & Food im Alpenraum» an der H...
13/05/2026

Thomas Steiner, OLM-Stratege, war Teil des Innovationsforums Schweiz–Südtirol «Hospitality & Food im Alpenraum» an der HFS Belvoirpark in Zürich. Gemeinsam mit rund 80 Teilnehmenden — darunter 25 Journalisten sowie 55 Hoteliers und Gastronomen — wurde über die Zukunft der alpinen Hospitality diskutiert.
Im Fokus standen insbesondere Innovationen im Tourismus sowie der Vergleich zwischen den touristischen Entwicklungen der Schweiz und Südtirols: Welche Modelle sind zukunftsfähig? Welche Rolle spielen Regionalität, Qualität und neue Formen des Reisens im Alpenraum?
Am 11. Mai 2026 brachte Thomas Steiner im Rahmen des Panels seine Perspektive auf zukunftsfähige Hospitality ein und stellte das Konzept des OLM Nature Escape vor — geprägt von Haltung, Reduktion und neuen Formen des bewussten Reisens.
Gemeinsam mit den Panelteilnehmenden Michaela Frank, Marco Zanolari und Norbert Niederkofler entstand ein inspirierender Austausch darüber, wie sich der Alpenraum als Innovationsraum weiterdenken und aktiv gestalten lässt.

Thomas Steiner, alla guida della visione strategica di OLM, ha partecipato all’Innovation Forum Svizzera–Alto Adige «Hospitality & Food nelle Alpi» presso la HFS Belvoirpark di Zurigo. Insieme a circa 80 partecipanti — tra cui 25 giornalisti e 55 professionisti dell’hotellerie e della gastronomia — si è discusso del futuro dell’ospitalità alpina.
Al centro del confronto vi erano soprattutto le innovazioni nel turismo e il paragone tra i modelli turistici della Svizzera e dell’Alto Adige: quali approcci sono davvero sostenibili per il futuro? Quale ruolo giocano qualità, territorialità e nuove forme di viaggio consapevole?
L’11 maggio 2026 Thomas Steiner ha preso parte al panel presentando la sua visione di un’ospitalità orientata al futuro e il concept di OLM Nature Escape, fondato su essenzialità, consapevolezza e un nuovo approccio al viaggio.
Insieme ai partecipanti del panel Michaela Frank, Marco Zanolari e Norbert Niederkofler, è nato un confronto su come immaginare e sviluppare ulteriormente l’area alpina come spazio di innovazione.

Thomas Steiner, strategist at OLM, participated in the Switzerland–South Tyrol Innovation Forum “Hospitality & Food in the Alpine Region” at HFS Belvoirpark in Zurich. Together with around 80 participants — including 25 journalists and 55 hoteliers and restaurateurs — the event focused on the future of hospitality in the Alpine region.
A key topic of discussion was innovation in tourism and the comparison between the tourism models of Switzerland and South Tyrol: Which approaches are sustainable for the future? How can regional identity, quality, and mindful travel shape the next generation of alpine hospitality?
On May 11, 2026, Thomas Steiner joined the panel to share his perspective on forward-looking hospitality and introduced the OLM Nature Escape concept — centered on attitude, reduction, and new forms of conscious travel.
Together with panel participants Michaela Frank, Marco Zanolari and Norbert Niederkofler, the discussion explored how the Alpine region can continue to evolve as a space for innovation.



official eufrank__
zanolari

📸 Jacqueline Vinzelberg

We’re ready to start again – and from tomorrow, May 10th, 2026, we’ll be happy to see you again and begin a new summer t...
09/05/2026

We’re ready to start again – and from tomorrow, May 10th, 2026, we’ll be happy to see you again and begin a new summer together, full of simple, real and beautiful moments 🌿✨

Wir sind bereit für den Neustart – und freuen uns, euch ab morgen, dem 10.05.2026, wieder bei uns zu haben und gemeinsam mit euch in einen neuen Sommer zu starten, voller einfacher, echter und schöner Momente 🌿✨

Siamo pronti a ripartire – e da domani, 10.05.2026, vi aspettiamo per iniziare insieme una nuova estate fatta di momenti semplici, veri e belli 🌿✨


Und wieder eine Auszeichnung: Wir wurden unter die besten Hotels in Südtirol gewählt 🌟 Ausgezeichnet wurden wir vom Conn...
05/05/2026

Und wieder eine Auszeichnung: Wir wurden unter die besten Hotels in Südtirol gewählt 🌟 Ausgezeichnet wurden wir vom Connoisseur Circle im Rating „Die besten Hotels in Südtirol“ – eine große Ehre für uns! Ein herzliches Dankeschön an unser gesamtes Team und unsere Gäste für das Vertrauen und die Unterstützung 💛

E ancora un riconoscimento: siamo stati inseriti tra i migliori hotel in Alto Adige 🌟
Siamo stati premiati da Connoisseur Circle nel rating “I migliori hotel in Alto Adige” – un grande onore per noi! Un sentito grazie a tutto il nostro team e ai nostri ospiti per la fiducia e il supporto 💛

Another award for us: we’ve been ranked among the best hotels in South Tyrol 🌟
We were recognized by Connoisseur Circle in the ranking “The Best Hotels in South Tyrol” – a true honor for us! A heartfelt thank you to our entire team and our guests for their trust and support 💛



circle

Indirizzo

Unterwalburgen 21/Kematen
Campo Tures
39032

Telefono

+390474430900

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando OLM Nature Escape pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Condividi

Digitare