Mangia's Himera Resort, Sicily

Casa
Italia
Campofelice Roccella
Mangia's Himera Resort, Sicily

For a holiday of nature, art and culture, with a sun-soaked beach and pool: Mangia's Himera Resort

CIN: IT082017A19KH # #
(634)

25/08/2026

Lunch is served outdoors, surrounded by greenery and the flavors of Italian cuisine. At Mangia’s Himera Resort, every table invites you to enjoy the moment without rushing.

Il pranzo è servito all’aperto, tra il verde e i sapori della cucina italiana. Al Mangia’s Himera Resort, ogni tavola invita a godersi il momento senza fretta.

19/08/2026

Italian taste is also a matter of pace.
The fork slows down, the glass catches the light, conversation continues as plates quietly empty.
Mangia’s Himera Resort holds lunch in that familiar measure: generous, unhurried, made to be shared.

Il gusto italiano è anche una questione di ritmo.
La forchetta rallenta, il bicchiere prende luce, la conversazione continua mentre i piatti si svuotano.
Al Mangia’s Himera Resort il pranzo ritrova quella misura familiare: generosa, senza fretta, fatta per essere condivisa.

14/08/2026

From above, everything seems already in its place.
The pool holds the first blue, the palms trace the path, the sea waits beyond the garden.
At Mangia’s Himera Resort, the landscape does what it does best: it opens the day before it has even begun.

Dall’alto, tutto sembra già al posto giusto.
La piscina trattiene il primo azzurro, le palme disegnano il percorso, il mare aspetta oltre il giardino.
Al Mangia’s Himera Resort, il paesaggio fa quello che sa fare meglio: apre la giornata prima ancora che inizi davvero.

10/08/2026

On holiday, family dinners have less reason to end.
The day returns to the table in fragments: what everyone did, tasted, already imagined for tomorrow.
Food tastes better when there’s time to savor it, and conversation lingers longer than expected.
Mangia’s Himera Resort offers this simple advantage to the evening: no one needs to close the day before it’s truly over.

In vacanza, una cena in famiglia ha meno motivi per finire.
La giornata torna a tavola a piccoli pezzi: quello che ognuno ha fatto, assaggiato, già immaginato per domani.
Il cibo sembra più buono quando c’è tempo per accorgersene, e le conversazioni restano più del previsto.
Mangia’s Himera Resort dà alla sera questo vantaggio semplice: nessuno deve chiudere la giornata prima che sia davvero finita.

08/08/2026

One hand stays in the water, the other reaches for coffee. The page beside you can wait, as can everything else.
At Mangia’s Himera Resort, free time becomes concrete: nothing to chase, everything close at hand.

Il bordo piscina ha una sua logica.
Una mano resta nell’acqua, l’altra prende il caffè. La pagina accanto può aspettare, e anche tutto il resto.
Da Mangia’s Himera Resort il tempo libero diventa una cosa molto concreta: niente da inseguire, tutto abbastanza vicino.

04/08/2026

The body senses shade before the mind does.
It feels it in the cooler air near the wall, in the light broken into lines, in the green softening the edge of the day.
At Mangia’s Himera Resort, rest begins quietly, often before you even decide to stop.

Il corpo riconosce l’ombra prima ancora della mente.
La sente nell’aria più fresca vicino al muro, nella luce che si spezza in righe, nel verde che ammorbidisce il bordo della giornata.
Al Mangia’s Himera Resort, il riposo comincia così: spesso prima ancora di decidere di fermarsi.

31/07/2026

The most Italian kind of pause has a crossword to fill in, with no hurry to finish.
The open La Settimana Enigmistica, sunglasses resting on the page, time slipping away between one clue and the next.
At Mangia’s Himera Resort, even focusing becomes a way to relax.

La pausa più italiana ha una griglia da riempire e nessuna fretta di arrivare in fondo.
La Settimana Enigmistica aperta, gli occhiali appoggiati sulla pagina, il tempo che si perde tra una definizione e un tuffo.
Al Mangia’s Himera Resort, anche concentrarsi diventa un modo per riposare.

28/07/2026

Summer doesn’t always need movement.
A sunlit wall, an olive tree, a clean line against the sky: sometimes architecture itself offers the sun a place to rest.
Mangia’s Himera Resort keeps this balance simple: stone, air, shade, and the quiet harmony of the Mediterranean.

L’estate non ha sempre bisogno di movimento.
Un muro pieno di luce, un ulivo, una linea pulita contro il cielo: a volte un luogo si capisce già da come l’architettura lascia spazio al sole.
Mangia’s Himera Resort mantiene questo equilibrio con semplicità: pietra, aria, ombra, e quella misura mediterranea che non ha bisogno di aggiungere altro.

24/07/2026

Doing nothing on holiday isn’t always empty time.
Sometimes it’s a deliberate choice: staying where the sun feels just right, letting the water do its part, giving the day a single task—to keep you there.
Mangia’s Himera Resort knows this kind of pause well.

Non fare niente, in vacanza, non significa sempre tempo vuoto.
A volte è una scelta precisa: restare dove il sole arriva bene, lasciare che l’acqua faccia la sua parte, dare alla giornata un solo compito. Tenerti lì.
Mangia’s Himera Resort conosce bene questo tipo di pausa.

20/07/2026

Some days begin before the first swim.
Bare feet on warm pebbles, the water ahead, that small hesitation before stepping in.
Mangia’s Himera Resort makes room for this too: the moment before the day takes shape, when the sea is already enough.

Ci sono giornate che iniziano prima del primo bagno.
I piedi sui ciottoli caldi, l’acqua davanti, quel momento in cui resti ancora un po’ sulla riva prima di entrare.
Da Mangia’s Himera Resort c’è spazio anche per questo: l’attimo prima che la giornata prenda forma, quando il mare basta già.

Indirizzo

Contrada Pistavecchia
Campofelice Roccella

Telefono

+390917434100

Sito Web

https://mangias.com/resort/himera-sicily/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Mangia's Himera Resort, Sicily pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.