Hotel Scalinatella

Name: Hotel Scalinatella
Address: Via Tragara, 10, Capri, 80073, IT

Casa
Italia
Capri
Hotel Scalinatella

Hotel 5* L Capri

09/07/2026

Emotion #39: Scalinatella Burger 🍔

It is just a burger.

Until we make the bread ourselves.
The barbecue sauce too.
And the logo ends up on the bun.

At Scalinatella,
even the simplest things
get all our attention.

Perhaps a little more.
—
Emozione #39: Scalinatella Burger 🍔

È solo un hamburger.

Finché il pane non lo facciamo noi.
La salsa barbecue anche.
E il logo finisce sul pane.

Alla Scalinatella,
anche le cose semplici
ricevono tutte le nostre attenzioni.

Forse qualcuna in più.

02/07/2026

Emotion #38: Capri pink 🍸
A cocktail can be many things.

A scent.
A colour.
A precise gesture.
A pause before dinner.

At Scalinatella,
when the day begins to fade,
even the cocktail
takes on the colours of the sea.
—
Emozione #38: Rosa Capri 🍸
Un cocktail può essere molte cose.

Un profumo.
Un colore.
Un gesto preciso.
Una pausa prima di cena.

Alla Scalinatella,
quando il giorno sfuma,
anche il cocktail
prende i colori del mare.

30/06/2026

Emotion #37: Blue, served 🌊

Fish.
Citrus.
Pasta.
Blue glasses.

Few elements.
When they are right, they are enough.

At Ristorante Casa Morgano .morgano,
Capri is tasted like this:
with the sea in front of you
and summer on the plate.

Also open to guests not staying at the hotel.

—

Emozione #37: Il blu servito 🌊

Pesce.
Agrumi.
Pasta.
Calici blu.

Pochi elementi.
Quando sono giusti, bastano.

Al Ristorante Casa Morgano .morgano,
Capri si assapora così:
con il mare davanti
e l’estate nel piatto.

Aperto anche a chi non soggiorna in hotel.

17/06/2026

Emotion #36: Pizza at Casa Morgano 🍕

There is a new temptation.

Born from the oven.
From the hands.
From the scent of tomato.

Pizza has arrived
at Ristorante .morgano.

Poolside, with a sea view.
Also open to guests not staying at the hotel.

—

Emozione #36: Pizza a Casa Morgano 🍕

C’è una nuova tentazione.

Nasce dal forno.
Dalle mani.
Dal profumo del pomodoro.

La pizza è arrivata
al Ristorante .morgano.

A bordo piscina, vista mare.
Anche per chi non soggiorna in hotel.

06/06/2026

Emotion #35: Mediterranean embrace 🍅

There are different ways
to experience the Scalinatella atmosphere.

One is to stay here.
The other is to take a seat
at Ristorante .morgano

Poolside.
In front of the sea.
With the authentic flavours
of Mediterranean cuisine.

Also open to guests not staying at the hotel.

Hotel Scalinatella: for some, it feels like home.
For others, it is the reason to return to Capri.

—

Emozione #35: Abbraccio mediterraneo 🍅

Ci sono diversi modi
per vivere l’atmosfera Scalinatella.

Uno è soggiornarci.
L’altro è sedersi a tavola
del Ristorante .morgano

A bordo piscina.
Davanti al mare.
Con i sapori autentici
della cucina mediterranea.

Aperto anche a chi non soggiorna in hotel.

Hotel Scalinatella: per qualcuno è casa.
Per altri, è il motivo per tornare a Capri.

29/05/2026

Emotion #34: Only at Scalinatella ✨

A dive into the blue.
An aperitivo on the terrace.
Lunch in front of the sea.
A walk through the streets of Capri.

At Scalinatella, every moment seems to have its place.

The sun.
The sea.
The taste.
The view.

Capri, lived in the most natural way:
at Scalinatella.

Add a touch of Scalinatella to your life.
And to your next trip.

—

Emozione #34: Solo alla Scalinatella ✨

Un tuffo nel blu.
Un aperitivo in terrazza.
Un pranzo davanti al mare.
Una passeggiata tra le vie di Capri.

Alla Scalinatella, ogni momento sembra avere il suo posto.

Il sole.
Il mare.
Il gusto.
La vista.

Capri, vissuta nel modo più naturale:
alla Scalinatella.

Aggiungi un tocco di Scalinatella alla tua vita.
E al tuo prossimo viaggio.

27/05/2026

Emotion #33: Grand Suite Carmen 🔷

There are rooms that welcome you.
And suites that seem to keep a secret.

A white library.
A blue diamond.
A door opening where you least expect it.

Then the light.
The terrace.
The sea.

In the Grand Suite Carmen,
Capri does not enter through the window.

It takes the whole space.

Hotel Scalinatella: for some, it feels like home.
For others, it is the reason to return to Capri.

—

Emozione #33: Grand Suite Carmen 🔷

Ci sono stanze che accolgono.
E suite che sembrano custodire un segreto.

Una libreria bianca.
Un diamante blu.
Una porta che si apre dove non te l’aspetti.

Poi la luce.
La terrazza.
Il mare.

Nella Grand Suite Carmen,
Capri non entra dalla finestra.

Si prende tutto lo spazio.

Hotel Scalinatella: per qualcuno è casa.
Per altri, è il motivo per tornare a Capri.

23/05/2026

Emotion #32: Solarium ☀️

The sun above.
The pool beside you.
The sea ahead.

Three simple coordinates.
The exact measure of relaxation.

Here, everything seems designed
to make you stay one moment longer.

Hotel Scalinatella: for some, it feels like home.
For others, it is the reason to return to Capri.

—

Emozione #32: Solarium ☀️

Il sole sopra.
La piscina accanto.
Il mare davanti.

Tre coordinate semplici.
La misura esatta del relax.

Qui ogni cosa sembra pensata
per farti restare ancora un momento.

Hotel Scalinatella: per qualcuno è casa.
Per altri, è il motivo per tornare a Capri.

21/05/2026

Emotion #31: Golden hour 🌅

There is a light,
at Scalinatella,
that only arrives at the end of the day.

It turns white into gold.
The shadows of the pine trees grow longer.
The sea holds the last sunlight.

And nobody is really in a hurry to leave.

Nobody looks at the time.
Everyone looks at the sea.

Hotel Scalinatella: for some, it feels like home.
For others, it is the reason to return to Capri.

—

Emotion #31: Ultima luce 🌅

C’è una luce,
alla Scalinatella,
che arriva solo a fine giornata.

Trasforma il bianco in oro.
Le ombre dei pini si allungano.
Il mare trattiene l’ultimo sole.

E nessuno ha davvero fretta di andare via.

Nessuno guarda l’orologio.
Tutti guardano il mare.

Hotel Scalinatella: per qualcuno è casa.
Per altri, è il motivo per tornare a Capri.

16/05/2026

Emotion #30: In bloom 🌸

A white flower.
A pink cocktail.
The blue of the sea in front of you.

At Scalinatella, spring is not a season.
It is a gesture.

From the bartender.
From attentive hands.
From those who prepare every detail before you arrive.

And Capri seems to bloom just for you.

Hotel Scalinatella: for some, it feels like home.
For others, it is the reason to return to Capri.

—

Emotion #30: In fiore 🌸

Un fiore bianco.
Un cocktail rosa.
Il blu del mare davanti a te.

La primavera, alla Scalinatella, non è una stagione.
È un gesto.

Del bartender.
Di mani attente.
Di chi prepara ogni dettaglio prima che tu arrivi.

E Capri sembra sbocciare solo per te.

Hotel Scalinatella: per qualcuno è casa.
Per altri, è il motivo per tornare a Capri.

Indirizzo

Via Tragara, 10
Capri
80073

Sito Web

http://www.scalinatella.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Hotel Scalinatella pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.