Hotel Scalinatella

Name: Hotel Scalinatella
Address: Via Tragara, 10, Capri, 80073, IT

Home
Italia
Capri, Campania
Hotel Scalinatella

Indicazioni Sito Web

Hotel 5* L Capri

14/10/2026

Emotion #57: First the Blue. Then the Gold. 🌅

Capri changes colour
without ever changing its character.

First, the sea draws you in.

Then the sun goes down,
the light grows warmer
and everything seems to slow down.

You too.
—

Emozione #57: Prima il blu. Poi l’oro. 🌅

Capri cambia colore
senza mai cambiare carattere.

Prima ti prende con il mare.

Poi il sole scende,
la luce si scalda
e tutto sembra rallentare.

Anche tu.

09/10/2026

Emotion #56: A day in colour 🎨

At lunch, they were on the plate.

Then I found them again
in the flowers in my room,
along the streets of Capri
and, at sunset,
in the cocktails on the sea-view terrace.

By the end of the day,
you realise that Scalinatella
has coloured your memories too.

—

Emozione #56: Una giornata a colori 🎨

A pranzo erano nel piatto.

Poi li ho ritrovati
nei fiori in camera,
tra le vie di Capri
e, al tramonto,
nei cocktail sulla terrazza vista mare.

A fine giornata,
ti accorgi che Scalinatella
ha colorato anche i ricordi.

06/10/2026

Emotion #55: Ingredients First 🍅

Buffalo mozzarella.
Red and yellow tomatoes.
Fresh basil.

A few ingredients.
Carefully chosen.

Because at Casa Morgano,
simplicity is never a shortcut:
it’s a choice.

—

Emozione #55: Prima la materia 🍅

Mozzarella di bufala.
Pomodori rossi e gialli.
Basilico fresco.

Pochi ingredienti.
Scelti bene.

Perché al ristorante Casa Morgano
la semplicità non è mai una scorciatoia:
è una scelta.

04/10/2026

Emotion #54: Today, Everything Rosé 🌸

Some days
seem to choose their own colour.

You find it on the plate,
among the flowers,
in your cocktail.

And at some point,
you stop wondering
if it’s a coincidence.

You simply enjoy it.

—

Emozione #54: Oggi, tutto rosé 🌸

Ci sono giornate
che sembrano scegliere da sole un colore.

Lo ritrovi nel piatto,
nei fiori,
nel cocktail.

E a un certo punto
smetti di chiederti se sia un caso.

Ti limiti a godertelo.

02/10/2026

Emotion #53: Nothing is by Chance 💙

Maybe you notice it in the second detail.
Or perhaps the third.

That blue returns.
The shapes echo one another.
Everything seems to have its place.

And somehow,
without quite knowing why,
you feel exactly
where you want to be.

—

Emozione #53: Niente è lì per caso 💙

Forse te ne accorgi al secondo dettaglio.
O magari al terzo.

Quel blu ritorna.
Le forme si rincorrono.
Tutto sembra avere il proprio posto.

E tu, senza quasi sapere perché,
ti senti esattamente
dove vorresti essere.

02/10/2026

✦ Capri. Stay Longer. ✦

The beauty is the same as ever.
For a few days, there is one more reason
to experience it.

From 8 to 29 October,
−15% on Junior Suites and above.

More time for Capri.
More time for you.

Reserve your sea view.
+39 081 837 0633
[email protected]
Link in bio.
—
✦ Capri. Stay Longer. ✦

La bellezza è quella di sempre.
Per qualche giorno,
hai un motivo in più per viverla.

Dall’8 al 29 ottobre,
−15% su Junior Suite e categorie superiori.

Più tempo per Capri.
Più tempo per te.

Riserva la tua vista mare.
+39 081 837 0633
[email protected]
Link in bio.

01/10/2026

✦ Capri. Stay Longer. ✦

The beauty is the same as ever.
For a few days, there is one more reason
to experience it.

Until 29 October,
−15% on Junior Suites and above.

More time for Capri.
More time for you.

Reserve your sea view.
+39 081 837 0633
Link in bio.
—
✦ Capri. Stay Longer. ✦

La bellezza è quella di sempre.
Per qualche giorno,
hai un motivo in più per viverla.

Fino al 29 ottobre,
−15% su Junior Suite e categorie superiori.

Più tempo per Capri.
Più tempo per te.

Riserva la tua vista mare.
+39 081 837 0633
Link in bio.

29/09/2026

Emotion #52: The Right Moment 👨‍🍳

You see it arrive
in just a few minutes.

Before that, though, there were glances,
tastings, quick hands and someone
who said: “Now.”

At Casa Morgano restaurant,
this is how the kitchen comes to life:
many people,
one right moment,
for an authentic taste.
—

Emozione #52: Il momento giusto 👨‍🍳

Tu lo vedi arrivare
in pochi minuti.

Prima, però, ci sono stati sguardi,
assaggi, mani veloci e qualcuno
che ha detto: “Adesso.”

Al ristorante Casa Morgano
la cucina nasce anche così:
molte persone,
un solo momento giusto,
per un gusto autentico.

25/09/2026

Emotion #51: What Photos Don't Say 🌿

If these photos had sound,
you'd hear the birds among the pines.

If they had a scent,
it would be resin warmed by the sun.

If you could wake up here at dawn,
you'd meet the ones watering the garden,
down to the very last flower,
while everyone else is still asleep.

Capri took care of the blue.
We take care of the green.

—

Emozione #51: Quello che le foto non dicono 🌿

Se queste foto avessero un suono,
sentiresti gli uccelli tra i pini.

Se avessero un profumo,
sarebbe resina scaldata dal sole.

Se potessi svegliarti qui all'alba,
incontreresti chi dà da bere al giardino,
fino all'ultimo fiore,
mentre gli altri dormono ancora.

Al blu ci ha pensato Capri.
Al verde, ci pensiamo noi.

16/09/2026

Emotion #50: Your Better Half 🍸

On one side,
it’s being made.

On the other,
you already want to taste it.

Then the two
finally meet.

All in one sip.

—

Emozione #50: La tua metà migliore 🍸

Da una parte,
chi lo prepara.

Dall’altra,
la voglia di assaggiarlo.

Poi le due cose
finalmente si incontrano.

Tutto in un sorso.

Indirizzo

Via Tragara, 10
Capri
80073

Sito Web

http://www.scalinatella.com/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Hotel Scalinatella pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.