“La Finestra sul Conero” is a newly built Bed & Breakfast very near to the centre of Castelfidardo, a country known internationally as “homeland of the Accordion”. Augustine and in the countryside, on the top of a hill from which you can admire a magnificent view towards the Conero and the country side. Ideal for short break or holidays, for workers who need an accomodation for a few days, for ita
lian and foreign tourists who want to enjoy a holiday in the Marches, the plural region of Italy. The area offers a wide range of attractions: beaches, cultural events, historical monuments, religious sites, wine tasting tours. The property is located few minutes drive from The Conero Riviera with its famous beaches of Sirolo, Numana, Portonovo and historical towns as Loreto, Osimo and Recanati.
----------------------------------------------------------------------
Il Bed&Breakfast “La Finestra sul Conero” di nuova costruzione è vicinissimo al centro cittadino di Castelfidardo, paese noto a livello internazionale come “la Patria della Fisarmonica”, nei pressi della Chiesa di S. Agostino ed immerso nel verde, sulla sommità di un colle da cui si può ammirare una splendida veduta verso il Conero. Ideale per vacanze brevi o lunghe, per i lavoratori che necessitano di un appoggio per pochi giorni, per i turisti italiani e stranieri che vogliono godersi una vacanza nelle Marche, la regione al plurale. La zona infatti offre un’ampia gamma di attrattive turistiche: dal turismo balneare a quello culturale, dall’enogastronomico a quello religioso. La struttura si trova a pochi minuti d’auto dalla Riviera del Conero con le sue famose spiagge di Sirolo, Numana, Portonovo, e da paesi ricchi di storia come Loreto, Osimo e Recanati.
----------------------------------------------------------------------
Das Bed&Breakfast “La Finestra sul Conero” (das Fenster zur Conero) ist ein neues Gebäude in der Nähe des Stadtzentrums Castelfidardo und der Kirche St. Agostino; umgeben von Natur auf dem Gipfel des Hügels, von dem man einen herrlichen Blick auf Conero bewundern kann. Das Gebiet unseres B&B hat für jeden Urlauber etwas zu bieten! Man kann aus eine breite Palette von Aktivitäten und touristischen Attraktionen auswählen; so kann man das Badevergnügen genießen, kulturhistorische und religiöse Denkmäler bewundern und eine Vielzahl von gastronomischen Möglichkeiten nutzen. Unser B&B befindet sich nur wenige Minuten mit dem Auto vom der Riviera del Conero mit ihren bekanntesten Stränden: Sirolo, Numana und Portonovo. In ihrer Nähe liegen auch die Orte mit einer reichen Geschichte: Loreto, Osimo und Recanati.
----------------------------------------------------------------------
Le B&B “La finestra sul Conero”, récemment bâti, se trouve tout près du centre de Castelfidardo, la “Ville de l'Accordéon” célèbre dans le monde entier. Situé tout près de l'Eglise de S.Agostino, notre B&B se trouve sur le sommet d' une colline entourée de verdure, d'où vous pourrez admirer un merveilleux panorama qui s'étend jusqu'au Mont Conero. Notre maison est l'idéal pour des séjours brièf ou longues, pour les travailleurs qui ont besoin d'un logement pendant quelques jours, ou bien pour accueillir les touristes italiens et étrangères qui désirent j***r d'une vacance dans les Marches, la région au pluriel.
