Podere Lama

05/10/2026

Een paar intense dagen om het olijventerrein voor te bereiden om de netten uit te spreiden voor de olijvenpluk. 🫒🌿

Un paio di giornate intense per preparare l’oliveto e stendere le reti per la raccolta delle olive🫒🌿

# agriturismotoscane

01/10/2026

De meeste druiven zijn inmiddels geoogst, maar deze mobiele perserij was nog in volle gang.

La maggior parte dell'uva è stata ormai raccolta, ma questo vendemmiatrice era ancora in piena attività.

17/09/2026

08/09/2026

In september steken we de grote bbq weer aan, ieder neemt lekkere dingen mee, groente,vlees, salade, aardappels om te poffen, paprika's om te roosteren, een hele gezellige avond met gezellige en goede gesprekken!

A settembre riaccendiamo il nostro grande barbecue! Ognuno porta qualcosa di buono: verdure, carne, insalata, patate da cuocere al forno, peperoni da grigliare… Sarà una serata davvero piacevole, in compagnia, con tante belle chiacchiere e ottime conversazioni! 😊

09/08/2026

De mooiste plek, een terrein voor je alleen, met uitzicht richting Siena en de Appenijnen. De tractor brengt je kampeerspullen, zelf moet je een stukje lopen, maar dan heb je ook wat. Iets voor jou?

Il posto più bello: un terreno tutto per te, con vista verso Siena e gli Appennini. Il trattore porta la tua attrezzatura da campeggio, tu devi solo fare un pezzetto a piedi… ma ne vale assolutamente la pena! Qualcosa che fa per te?

06/08/2026

De vlinders en de hommels en de vele andere insecten hebben heel veel plezier gehad van de lavendel. Wij hadden vanuit het zwembad maandenlang zicht op deze prachtige geurende bloemen. En nu gaan ze verder geur geven aan de kamers in de huizen 😀

Le farfalle, i bombi e molti altri insetti hanno apprezzato moltissimo la lavanda. Per mesi abbiamo potuto ammirare questi splendidi fiori profumati dalla piscina. E ora continueranno a riempire le stanze delle nostre case di profumo 😀

@ agriturismo-campeggio

04/08/2026

Een dagje strand bij Follonica, genieten tussen de Italiaanse families, beetje wind, lekker water, relaxte sfeer, ijsje of biertje erbij, een top dag!

Una giornata al mare a Follonica, in compagnia di famiglie italiane, una leggera brezza, un mare cristallino, un'atmosfera rilassata, un gelato o una birra: una giornata perfetta!

17/07/2026

De eeuwenoude Eik, staat op de eeuwenoude zoutroute, heeft haar grootste tak laten vallen. Een enorme dreun, een enorme schrik, een enorm verlies. Gelukkig niemand door de tak geraakt. Door snel handelen van de boomklimmer Lapo Braccini, segheriamobile en boomspecialist Martina is alles veilig opgeruimd en met hun zorg zal de eik nog honderden jaren ouder worden.
Zie hieronder het verhaal van Lapo:

Vorige week zijn we snel in actie gekomen bij een grote zomereik (Quercus pubescens) die onverwacht een grote tak had verloren. Gelukkig raakte daarbij niemand gewond. De eerste prioriteit was het verwijderen van de afgebroken tak en het veilig maken van het gebied. 🌳
De werkzaamheden waren ook mogelijk dankzij de snelle melding van , die we bedanken omdat we daardoor direct konden ingrijpen.
Dankzij de betrokkenheid van de eigenaar is een deel van het hout op de plek blijven liggen. Een keuze die niet alleen belangrijk is voor de biodiversiteit en het evenwicht van het ecosysteem, maar ook de herinnering bewaart aan wat deze boom is geweest en aan de gebeurtenis die zijn geschiedenis heeft veranderd.
⏰ Dit voorval herinnert ons eraan hoe belangrijk het is om bomen door de jaren heen goed te blijven observeren. Sommige problemen kunnen tijdig worden ontdekt en aangepakt met ondersteunende maatregelen. Andere, zoals het Sudden Branch Drop-fenomeen (het plotseling afbreken van grote takken), kunnen zich onverwacht voordoen tijdens periodes van extreme hitte. Ze zijn nog altijd moeilijk te voorspellen en vormen daarom nog steeds een interessant onderwerp van onderzoek.
👉 Vanaf vandaag begint deze eik aan een nieuwe fase in zijn leven. Hij zal daarbij worden begeleid door bosbouwkundige dr. Martina Giachini, die de boom tijdens het herstel zal volgen en de verdere ontwikkeling in de tijd zal monitoren.
Want voor bomen zorgen betekent niet alleen ingrijpen wanneer er een noodsituatie is, maar ze ook op de lange termijn begeleiden, met respect en kennis van zaken. Uit een snel aangepakte noodsituatie en de betrokkenheid van een zorgzame eigenaar kan een waardevolle reflectie ontstaan over de manier waarop wij samenleven met bomen.

10/07/2026

03/07/2026

Zin in wat verkoeling, een pittige wandeling, of gewoon even weg van de bewoonde wereld, wellicht de hond laten afkoelen en rennen in het water of zelf even afkoelen als er genoeg water staat, dan is een bezoekje aan de Pavone een heerlijke plek.