COMO Alpina Dolomites

Name: COMO Alpina Dolomites
Address: Alpe di Siusi/Compatsch 62/3, Castelrotto, 39040, IT
Telephone: +390471796004
Price range: ££££
Rating: 5

Chiama Indicazioni Sito Web Contatta l'azienda

COMO Alpina Dolomites is a modern architectural masterpiece, cradled by Alpe di Siusi's sheer cliffs.
(555)

16/10/2026

The festive season, seen in a new light. ⁠
Set against the majestic Dolomites, the festive season at COMO Alpina Dolomites unfolds through cherished traditions, exceptional dining and moments to be savoured.⁠
⁠
From the enchanting Christmas Forest to festive gatherings and a memorable New Year’s Eve, discover a season inspired by the beauty of the mountains and the joy of coming together.⁠
⁠
Discover our Festive Programme 2026 via the link in bio.⁠
-⁠
La magia delle feste, sotto una nuova luce.⁠
Tra le vette innevate delle Dolomiti, il periodo delle feste al COMO Alpina Dolomites si celebra attraverso tradizioni autentiche, esperienze gastronomiche d’eccellenza e momenti da assaporare con calma.⁠
⁠
Dall’incanto del Christmas Forest ai piaceri della tavola, fino ai festeggiamenti per accogliere il nuovo anno, ogni momento invita a riscoprire la bellezza dell’inverno e il piacere di stare insieme.⁠
⁠
Scoprite il nostro Festive Programme 2026 attraverso il link in bio.⁠
⁠

14/10/2026

Autumn in the Dolomites, where nature brings us closer.⁠
⁠
On the Seiser Alm, golden landscapes, crisp mountain air and the simple pleasure of exploring together create moments to be cherished. A season to reconnect with nature and one another, surrounded by the timeless beauty of the Dolomites.⁠
-⁠
L’autunno nelle Dolomiti, dove la natura ci avvicina.⁠
⁠
Sull’Alpe di Siusi, paesaggi dorati, aria frizzante di montagna e il piacere di esplorare insieme regalano momenti da custodire. Una stagione per ritrovare il contatto con la natura e con le persone che amiamo, circondati dalla bellezza senza tempo delle Dolomiti.⁠
⁠

13/10/2026

The taste of South Tyrolean autumn. Rooted in harvest, tradition and togetherness, Törggelen brings young w**e, roasted chestnuts and seasonal flavours to the table each autumn – a cherished tradition still celebrated at traditional Buschenschänke near COMO Alpina Dolomites⁠
-⁠
Il sapore dell’autunno altoatesino. Legato alla tradizione della vendemmia e alla convivialità, il Törggelen celebra ogni autunno il vino novello, le castagne arrosto e i sapori della stagione – una tradizione ancora oggi vissuta nei tradizionali Buschenschänke nei dintorni di COMO Alpina Dolomites.⁠
⁠
©Seiser Alm Marketing/ Helmuth Rier⁠
⁠

08/10/2026

As autumn arrives in the Dolomites, nature slows its pace.
Golden light fades behind the peaks, the first stars appear, and the moon rises between the Santner and Euringer peaks.
A moment to pause, breathe, and take in the stillness of the mountains.
-
Con l’arrivo dell’autunno, le Dolomiti rallentano il loro ritmo.
La luce dorata svanisce dietro le cime, compaiono le prime stelle e la luna sorge tra le cime del Santner e dell’Euringer.
Un momento per fermarsi, respirare e lasciarsi avvolgere dalla quiete della montagna.

06/10/2026

At Trattoria dell’Alpe, the flavours of Northern Italy unfold in an intimate South Tyrolean Stube, where sophisticated seafood meets the warmth of alpine hospitality.⁠
⁠
From the first detail to the final flourish, every dinner is a celebration of artistry, care and the simple pleasure of gathering around the table.⁠
-⁠
Alla Trattoria dell’Alpe, i sapori dell’Italia settentrionale incontrano l’atmosfera intima di una Stube altoatesina, dove la raffinatezza dei sapori del mare si unisce al calore dell’ospitalità alpina.⁠
⁠
Ogni cena nasce da gesti attenti e dettagli ricercati, dalla cucina alla tavola, per trasformare ogni momento in un’esperienza da assaporare con calma e condividere.⁠
⁠

03/10/2026

Where autumn meets still water.⁠
At Völser Weiher, the colours of the season are reflected in the calm waters, with the Dolomites rising quietly beyond. A moment to pause, breathe and take in the beauty of autumn.⁠
-⁠
Dove l’autunno incontra l’acqua.⁠
Al laghetto di Fiè, i colori della stagione si riflettono nelle acque tranquille, mentre le Dolomiti si stagliano silenziose sullo sfondo. Un momento per fermarsi, respirare e lasciarsi avvolgere dalla bellezza dell’autunno.⁠
⁠⁠
©Roschan Fill⁠
⁠

03/10/2026

After a summer spent grazing on the vast alpine pastures of Alpe di Siusi, the cattle return to the valley as autumn arrives. Adorned with flowers and bells, their homecoming marks the end of the alpine season — a centuries-old tradition and a celebration of nature, heritage and life in the mountains.⁠
⁠
3 October · Almabtrieb on Alpe di Siusi⁠
-⁠
Dopo un’estate trascorsa sugli ampi pascoli alpini dell’Alpe di Siusi, le mandrie fanno ritorno a valle con l’arrivo dell’autunno. Adornate di fiori e campanacci, il loro rientro segna la fine della stagione d’alpeggio — una tradizione secolare e un omaggio alla natura, al patrimonio e alla vita in montagna.⁠
⁠
3 ottobre · Transumanza sull’Alpe di Siusi⁠
⁠
©Fabian Dalpiaz⁠
⁠

23/09/2026

Where autumn days unfold at their own pace.⁠
Mountain air, golden trails, quiet moments by the pool, and evenings worth lingering over. A season to move, unwind, and simply take in the view.⁠
⁠
Welcome to autumn at COMO Alpina Dolomites.⁠
-⁠
Dove le giornate d’autunno scorrono al proprio ritmo.⁠
L’aria di montagna, i sentieri avvolti dai colori dorati, momenti di quiete a bordo piscina e serate da assaporare senza fretta. Una stagione da vivere, rallentare e lasciarsi conquistare dal panorama.⁠
⁠
Benvenuti all’autunno al COMO Alpina Dolomites.⁠
⁠

19/09/2026

COMO Alpina Dolomites welcomes Denis Lovatel and his Pizza di Montagna to Alpina Chalet Grill & Bar — bringing together craftsmanship, seasonal ingredients and a deep connection to the Dolomites.⁠
⁠
Created exclusively for COMO, the experience celebrates the landscape through flavour.⁠
-⁠
Un incontro tra tradizioni di montagna, reinterpretate in chiave contemporanea.⁠
⁠
COMO Alpina Dolomites accoglie Denis Lovatel e la sua Pizza di Montagna all’Alpina Chalet Grill & Bar — un dialogo tra cura artigianale, ingredienti stagionali e un profondo legame con le Dolomiti.⁠
⁠
Un’esperienza creata in esclusiva per COMO, che racconta il territorio attraverso il gusto.⁠
⁠

Indirizzo

Alpe Di Siusi/Compatsch 62/3
Castelrotto
39040

Telefono

+390471796004

Sito Web

https://www.comohotels.com/alpinadolomites

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando COMO Alpina Dolomites pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.