Beautiful rural home placed on the silver hills covered with olives groves between Castiglion Fiorentino and Cortona, in a very panoramic position and a stone's throw away from the magnificent medieval castle of Montecchio Vesponi. The villages of Castiglion Fiorentino (4 km far) as well as the nearby old Etruscan town of Cortona (8 km far), endowed with all kind of shops and services offer many f
olk events and cultural celebrations in particular during summer time. All around the house the enclosed, large and fresh garden shadowed by olive trees, almonds and cypresses and equipped with outdoor furniture, barbecue and wood burning oven, guarantees a pleasant area to relax during hot summer days. The house furnishing is well-groomed and comfortable and fits in with the property features, which is made up of two interconnecting floors either from the inside or from the outside with two separate entrances. At guests disposal and for their exclusive use the beautiful swimming pool (size 6x12 mt - depth 1,20-2,00 mt), next to it a small porch with basic kitchen facilities, locker room, WC and five-a-side football field. The manor villa, where the owners live, is also situated inside the borders of the property. Their discreet presence will be a firm reference point for any necessity or need. Possibility to arrange trekking and mountain bike excursion with local guide to discover the paths of the area, painting and pottery course and many other tours available on request to discover Tuscany !
//
Bel casolare posto sulle colline coperte di oliveti, tra Castiglion Fiorentino e Cortona, in posizione panoramica, a pochi passi dal superbo castello di Montecchio Vesponi di origini medievali. Il paese di Castiglion Fiorentino dotato di negozi e servizi di ogni genere si trova a soli 4 km ed offre molte manifestazioni folkloristiche e iniziative culturali in particolare durante il periodo estivo così come Cortona, antica città etrusca, distante solo 8 km. Intorno alla casa un ampio e fresco giardino recintato, ombreggiato da olivi, mandorli e cipressi ed attrezzato con mobili da esterno, barbecue e forno a legna, garantisce uno spazio di piacevole rilassamento nelle calde giornate estive. All'interno della casa l'arredamento curato e confortevole si intona con le caratteristiche della struttura che è dotata di due piani comunicanti sia dall'interno che con ingressi separati dall'esterno. A disposizione e per l'uso esclusivo degli ospiti la bella piscina (dim. 6x12 m. - profondità 1,20 - 2,00 m.), adiacente alla quale si trova un porticato con piccolo angolo cucina, spogliatoio, bagno di servizio ed un campo da calcetto. Entro i confini della proprietà è situata anche la casa padronale, residenza del proprietario, che con la sua discreta presenza sarà un sicuro punto di riferimento per qualsiasi necessità. Possibilità di organizzare escursioni trekking o in mountain bike con guide locali, alla scoperta di sentieri del territorio, corsi di pittura e di ceramica e molti altri tours disponibili alla scoperta della Tuscana.
