23/08/2025
[ENGLISH]
Capacity: 6 persons + 1 person
Size: Approximately 75 sqm
Rooms: entrance living room with kitchenette, three double bedrooms or two single beds, bathroom with shower, small bathroom with toilet and sink, covered patio (20 sq.m.), approximately 150 meters from the sea accessible by private road.
With three parking spaces for cars and other outdoor shower.
Equipment:
- Television
- Gas cooker
- Use garden with chairs and table area
- Hairdryer
- Iron
- Private car parking
- Free internet WifI
Add small tables, chairs and garden chairs to help enjoy the peace and tranquility
country in aplace near the beach.
Inside you'll find everything you need for cooking, dishes, gas, tv.
The area 'mainly very quiet even though summer is at the heart of one of the most beautiful beaches and charm of Cefalù, one of Salinelle.
For any problems or need the owners, who live on the estate, will be happy to let your stay be pleasant and relaxing!
____________________
[FRANÇAIS]
Capacité: 6 personnes + 1 personne
Surface: environ 75 m²
Chambres: entrée salle de séjour avec coin cuisine, trois chambres doubles ou avec deux lits simples, salle de bains avec do**he, petite salle de bains avec wc et lavabo, terrasse couverte (20 m²) à environ 150 mètres de la mer accessible par un chemin privé. Do**he extérieure.
Parking avec trois places de stationnement pour les voitures.
Caractéristiques:
- Télévision
- Cuisinière à gaz
- Jardin avec chaises et table
- Sèche-cheveux
- Fer à repasser
- Parking
- Free internet WifI
Des petites tables, des chaises et des chaises de jardin permettent de j***r de la paix et le calme de la campagne dans un endroit près de la plage.
Vous y trouverez tout ce qui necessite pour la cuisine, vaisselle, gaz et TV.
Il y n'a pas d’air conditionné et on ne sent pas la nécessité.
La zone est principalement très calme même si l'été est au cœur de l'une des plus belles plages de Cefalù, celle des Salinelle.
Quel que soit votre problème ou besoin particulier, les propretaires qui vivent sur le domaine,
seront heureux pour que votre séjour sera agréable et relaxant!
____________________
[ITALIAN]
Ecco alcune foto della villetta dei limoni in affitto sul mare di Cefalù
Capienza: Per 6+1 persone
Dimensione: Circa 75 mq
Stanze: ingresso soggiorno con angolo di cottura; tre camere da letto matrimoniali o con due lettini singoli, bagno con doccia, piccolo bagno con vaso e lavabo, patio coperto (circa 20 mq) a circa 150 metri di distanza dal mare raggiungibile tramite stradina privata. Parcheggio con tre posti auto riservati e altra doccia all’aperto.
Dotazione:
- televisione
- cucina a gas
- utilizzo giardino con zona sdraio e zona tavolo.
- asciugacapelli
- ferro da stiro
- posti auto privati
- Free internet WifI
Tavolinetti aggiuntivi, sdraio e seggiole da giardino consentono di poter godere della pace e della tranquillità della campagna in un posto a ridosso dalla bella spiaggia.
All'interno troverete tutto il necessario per la cucina, stoviglie, gas, tv color.
La zona è prevalentemente molto tranquilla anche se d'estate è al centro di una delle spiagge più belle e affascinanti di Cefalù, quella delle Salinelle.
Per qualsiasi vostra problema o esigenza i proprietari, che vivono nella stessa tenuta, saranno ben lieti di far si che la vostra villeggiatura sia piacevolmente e rilassante!