31/12/2025
Anche se la fine di quest'anno ci ha messo alla prova, il nostro spirito non cambia. e continueremo a portare avanti il sogno che, quasi 60 anni fa, spinse Settimo ed Elsa a fondare l'Excelsior.
Sappiamo che per voi, questo non è solo un hotel, ma una casa dove ritrovare vecchi amici e condividere la vita, nei suoi momenti belli e in quelli più difficili. Grazie per i vostri pensieri gentili e per il vostro affetto costante.
Vi auguriamo un 2026 pieno di serenità. Quando tornerà il sole dell'estate, noi saremo qui, pronti ad accogliervi, come sempre, con un abbraccio!
Famiglie Morri & Trincossi
***
Even though the end of this year put us to the test, our spirit hasn't changed. We are committed to carrying on the dream that inspired Settimo and Elsa to start the Excelsior nearly 60 years ago.
We know that for you, this isn't just a hotel, but a home away from home where you can reunite with old friends and share life’s ups and downs. Thank you for your kind thoughts and your constant affection.
We wish you a peaceful 2026. When the summer sun returns, we’ll be here waiting for you, ready to welcome you with open arms, as always!
Morri & Trincossi families
