05/08/2026
☀️ Buongiorno Toscana – Il risveglio ha un profumo speciale 🥐
Ogni mattina, all’Hotel Lory, il buongiorno si serve caldo, profumato e genuino.
🍰 Dolci fatti in casa come una volta
🥐 Brioches fragranti appena sfornate
🍓 Frutta fresca di stagione e superfood
☕ Caffè macinato al momento e bevande vegane
🧀 Sapori autentici come il Pecorino di Pienza D.O.P.
🍞 Pane toscano senza sale e affettati locali
Dalle 7:30 alle 10:00, il nostro buffet dolce e salato è un viaggio tra gusto e territorio.
Ogni ingrediente racconta la nostra terra, ogni sapore è un invito a rallentare.
Respira il profumo del forno, assapora la lentezza, riscopri la colazione come rituale di benessere.
☀️ Good Morning, Tuscany – Wake up to the Taste of Home 🥐
At Hotel Lory, every morning begins with warmth, aroma, and authenticity.
🍰 Homemade cakes, fresh from the oven
🥐 Flaky croissants and Tuscan bread
🍓 Seasonal fruits and energizing superfoods
☕ Freshly ground coffee and vegan options
🧀 Local flavors like D.O.P. Pecorino di Pienza
🥓 Hand-cut cured meats and wholesome choices
From 7:30 to 10:00, our sweet and savory buffet is more than breakfast—it's a celebration of local taste.
Let scent and flavor guide your senses.
Start your day slowly, deliciously, naturally.