Grand Hotel Ampezzo

Casa
Italia
Cortina d'Ampezzo
Grand Hotel Ampezzo

Presto, un nuovo modo di abitare il viaggio.

08/09/2026

Spazi ampi, luce naturale ed, appena oltre il balcone, il verde delle Dolomiti Ampezzane.

Spacious interiors, natural light and, just beyond the balcony, the greenery of the Ampezzo Dolomites.

03/09/2026

Il campanile di Cortina svetta su Corso Italia,
simbolo inconfondibile della vita ampezzana.

Cortina’s bell tower rises above Corso Italia, an unmistakable symbol of life in Cortina.

01/09/2026

Settembre accarezza i boschi con aria tersa e nuove sfumature,
il Grand Hotel Ampezzo ne interpreta il fascino.

September brushes the forests with crisp air and new shades, and Grand Hotel Ampezzo captures its charm.

28/08/2026

L'Antelao, il Re delle Dolomiti, domina l'orizzonte con la sua presenza maestosa, custodendo leggende e regalando panorami di straordinaria bellezza.

Antelao, the King of the Dolomites, dominates the horizon with its majestic presence, preserving ancient legends while offering breathtaking mountain views.

25/08/2026

L'Ampezzino Café interpreta con stile il piacere dell'incontro, tra il profumo del caffè, un aperitivo ed il fascino delle conversazioni.

Ampezzino Café celebrates the pleasure of coming together with style, surrounded by the aroma of freshly brewed coffee, a perfectly crafted aperitif and the timeless charm of good conversation.

21/08/2026

Il ristorante CUCINA racconta il territorio attraverso ingredienti selezionati, sapori autentici ed una cucina che esalta la materia prima. Ogni piatto invita a condividere il piacere della tavola.

CUCINA celebrates the region through carefully selected ingredients, authentic flavours and a culinary philosophy that honours every ingredient.
Every dish is an invitation to share the pleasure of the table.

18/08/2026

Nella Longevity SPA ogni ambiente invita a ritrovare un equilibrio autentico.
Il calore del bagno turco, l’energia dell’acqua e il silenzio che avvolge ogni spazio trasformano il benessere in un percorso di quiete e rigenerazione.

At the Longevity SPA, every space invites you to rediscover true balance.
The warmth of the steam bath, the restorative power of water and the peaceful silence surrounding every corner transform wellness into a journey of relaxation and renewal.

13/08/2026

Ogni panorama racconta una storia.
Le Dolomiti Ampezzane custodiscono un territorio che si rivela con naturale meraviglia ed ogni momento è una piacevole scoperta.

Every landscape tells a story.
The Ampezzo Dolomites preserve a land that reveals itself with effortless beauty, where every moment becomes a new discovery.

10/08/2026

Nella notte di San Lorenzo le stelle diventano protagoniste. Sotto l’affascinante cielo Ampezzano ogni sguardo verso l’alto diventa un’emozione ed ogni istante un ricordo da condividere.

«Dolce e chiara è la notte e senza vento,
e queta sovra i tetti e in mezzo agli orti
posa la luna…»

— Giacomo Leopardi

On the Night of San Lorenzo, the stars take centre stage.
Beneath the enchanting skies of Cortina, every glance upward becomes an emotion and every moment a memory to share.

“Sweet and clear is the night and still the air,
the moon rests quietly
above the rooftops and among the gardens...”

— Giacomo Leopardi

Indirizzo

Cortina D'Ampezzo

Sito Web

https://www.grandhotelampezzo.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Grand Hotel Ampezzo pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.