Il fabbricato di rilevanza storica è appartenuto a diverse famiglie nobili che spesso ne hanno fatto la loro dimora abituale. La prima data certa dell'esistenza della villa è incisa sulla pietra che fa da ornamento al prospetto del pozzo scavato davanti all'antica costruzione A.D.1471. Tra gli ospiti di questo "maniero" la famiglia Cerri, che vi dimorò dal 1710 al 1860, tra questi proprio un Don O
razio, non solo valente medico, ma letterato e poeta. "Don Orazio" attualmente dispone di quattordici posti letto, distribuiti in quattro mini-appartamenti, provvisti di impianto di climatizzazione, servizi igienici privati e su richiesta di credenza- cucina. L'antico casale è immerso nel verde, dispone di un giardino ricco di piante, fiori e alberi da frutta nel quale gli ospiti possono godere di passeggiate, momenti di lettura e relax. Inoltre, nel periodo estivo è possibile usufruire di una piscina in legno, di lettini, tavoli esterni e ombrelloni. The old house "Don Horatio" is located in the municipality of Faicchio (BN), in the hamlet of Massa, at the foot of the mountain maple. The building is of historical importance belonging to different noble families who often have their habitual residence. The first date of the existence of the villa is engraved on the stone that serves as an ornament for the elevation of the pit dug in front of old building AD1471. Among the guests at this "manor" family Cerri, who lived there from 1710 to 1860, including just a Don Orazio, not only worthy physician, but a writer and poet. "Don Orazio" currently has 14 beds, distributed in 4 mini-apartments, equipped with air conditioning, private toilet and kitchen facilities on request. The old farmhouse is surrounded by nature, has a garden full of plants, flowers and fruit trees where guests can enjoy walking, reading and relaxing moments. La vieille maison «Don Horatio" est situé dans la municipalité de Faicchio (BN), dans le hameau de Massa, au pied de l'érable à épis. Le bâtiment est d'une importance historique appartenant à différentes familles nobles qui, souvent, ont leur résidence habituelle. La première date de l'existence de la villa est gravé sur la pierre qui sert d'ornement pour l'élévation de la fosse creusée en face du bâtiment ancien AD1471. Parmi les invités à ce «manoir» Cerri famille, qui vivait il ya 1710 à 1860, y compris juste une Orazio Don, non seulement digne médecin, mais un écrivain et poète. "Don Orazio" dispose actuellement de huit lits, répartis en trois mini-appartements, équipés de la climatisation, toilettes privées et des installations de cuisine sur demande. L'ancienne ferme est entourée par la nature, a un jardin plein de plantes, de fleurs et d'arbres fruitiers, où vous pourrez marcher, lire et moments de détente. Das alte Haus "Don Horatio" wird in der Gemeinde Faicchio (BN), in der Ortschaft Massa, am Fuße des Berges Ahorn. Das Gebäude ist von historischer Bedeutung, die verschiedenen Adelsfamilien, die oft ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Der erste Tag des Bestehens der Villa befindet sich auf dem Stein, die als Verzierung für die Erhebung der Grube vor der alten Gebäude AD1471 gegraben dient eingraviert. Unter den Gästen in diesem "Herrenhaus" Cerri Familie, die dort von 1710 bis 1860 lebte, auch nur ein Don Orazio, nicht nur würdig Arzt, sondern ein Schriftsteller und Dichter. "Don Orazio" verfügt derzeit über acht Betten, in drei Mini-Appartements verteilt, mit Klimaanlage, WC und Küche auf Anfrage ausgestattet. Das alte Bauernhaus ist umgeben von Natur, hat einen Garten voller Pflanzen, Blumen und Obstbäumen, wo die Gäste genießen Wandern, Lesen und entspannende Momente können.
