Hotel Medusa

Name: Hotel Medusa
Address: Vico bricchieri 7, Finale Ligure, 17024, IT
Telephone: +39019692545
Price range: ££
Rating: 4.7

Casa
Italia
Finale Ligure
Hotel Medusa

Una terrazza sul mare dove rilassarsi e godersi le vacanze �� L’Hotel è particolarmente attrezzato per l’accoglienza di famiglie con bambini e cicloturisti.
(215)

A Finale Ligure l’albergo per voi e per la vostra famiglia direttamente sulla passeggiata a mare e nel centro di Finale Ligure Marina. L’Hotel Medusa, aperto tutto l’anno, è un palazzo storico del 1600 totalmente ristrutturato e dotato di tutti i servizi e comfort per rendere il soggiorno dei suoi ospiti piacevole e distensivo. I suoi arredi particolarmente curati si inseriscono perfettamente nel

l’atmosfera e tipicità del borgo della nostra Riviera. Gli ospiti hanno la possibilità di vivere appieno Finale Ligure trovandosi all’interno del suo tessuto cittadino e avendo a pochi passi negozi di abbigliamento, oreficerie, bar e ristorantini tipici.

25/06/2026

Dietro ogni piatto dell’Hotel Medusa c’è un piccolo mondo fatto di mani veloci, profumi irresistibili e attenzione ai dettagli. 🍝🔥👨‍🍳
Padelle sul fuoco, dolci appena preparati e ingredienti scelti con cura: la nostra cucina racconta la voglia di far stare bene gli ospiti, un piatto alla volta. 🤍
Perché in vacanza anche il gusto vuole la sua parte.

🇬🇧�Behind every dish at Hotel Medusa there’s a small world made of fast hands, delicious aromas and attention to every detail. 🍝🔥👨‍🍳
Pans on the stove, freshly made desserts and carefully selected ingredients: our kitchen is all about making guests feel good, one dish at a time. 🤍
Because holidays should taste amazing too.

23/06/2026

Piccole crostatine, grandi motivi per alzarsi felici al mattino. 😍☀️

All’Hotel Medusa la colazione non è mai “solo colazione”.�

È il profumo della pasta frolla appena sfornata, la crema vellutata, i lamponi freschi… e quel momento bellissimo in cui la giornata deve ancora iniziare e tu hai davanti solo cose buone: il mare, il sole e una vacanza a Finale Ligure. 🌊

🇬🇧�Little tartlets, big reasons to wake up happy in the morning. 😍☀️

At Hotel Medusa, breakfast is never “just breakfast”.�

It’s the smell of freshly baked pastry, smooth cream, fresh raspberries… and that wonderful moment when the day hasn’t started yet and all you have ahead is good things: the sea, the sunshine and a holiday in Finale Ligure. 🌊

18/06/2026

Ci sono sale colazione… e poi ci sono posti dove la giornata inizia davvero bene. ☀️🥐

All’Hotel Medusa la colazione si gusta sotto soffitti affrescati, lampadari che sembrano usciti da un film e il profumo di croissant appena sfornati che riempie la sala lentamente. ✨

Un luogo elegante ma rilassato, dove prendersi il tempo di un caffè in più prima di uscire verso il mare di Finale Ligure. 🌊

www.medusahotel.it

🇬🇧�
There are breakfast rooms… and then there are places where the day truly starts beautifully. ☀️🥐

At Hotel Medusa, breakfast is served beneath frescoed ceilings, sparkling chandeliers and the scent of freshly baked croissants slowly filling the room. ✨

An elegant yet relaxed atmosphere, perfect for enjoying one more coffee before heading out to the sea of Finale Ligure. 🌊

16/06/2026

Legno chiaro, luce che entra dalle finestre e quella sensazione immediata di relax appena appoggi la valigia. ☀️🛏️

Le camere dell’Hotel Medusa sono pensate così: semplici, luminose e accoglienti, perfette per rallentare il ritmo dopo una giornata di mare, passeggiate sul lungomare o sentieri vista oceano nel Finalese. 🌊

Perché a volte il lusso più bello è sentirsi bene appena si chiude la porta della camera. ✨

🇬🇧�
Light wood, soft sunlight coming through the windows and that instant feeling of relaxation as soon as you put your suitcase down. ☀️🛏️

Rooms at Hotel Medusa are designed exactly like this: simple, bright and welcoming, perfect for slowing down after a day by the sea, a walk along the promenade or a scenic ride through Finale Ligure. 🌊

Because sometimes the greatest luxury is simply feeling good the moment you close the door behind you. ✨

11/06/2026

Ci sono luoghi che sanno subito di vacanza.�La sala colazione dell’Hotel Medusa è uno di quelli.

☀️La luce del mattino, il profumo del caffè appena fatto, la focaccia ancora calda, le brioches fragranti… e quella piacevole sensazione di avere finalmente tempo. Tempo per una colazione lenta, per guardare il mare subito fuori dall’hotel e per iniziare la giornata con il sorriso.

🌊🥐A Finale Ligure le giornate belle iniziano così.

www.medusahotel.it

🇬🇧�Some places instantly feel like holidays.�Hotel Medusa’s breakfast room is one of them.

☀️Morning light, the smell of fresh coffee, warm focaccia, crispy croissants… and that wonderful feeling of finally having time. Time for a slow breakfast, for looking at the sea just outside the hotel, and for starting the day with a smile.

🌊🥐In Finale Ligure, beautiful days begin exactly like this.

09/06/2026

La giornata può iniziare così: gomme sui sentieri, profumo di bosco e adrenalina che sale curva dopo curva.

🚵🌿Finale Ligure è uno dei paradisi europei della MTB e all’Hotel Medusa lo sappiamo bene: per questo accogliamo biker da tutto il mondo con servizi dedicati, consigli sui trail e tutta l’energia giusta dopo una giornata sui percorsi del Finalese.

🔥E poi la parte migliore: finire il ride e ritrovare il mare a due passi dall’hotel. 🌊☀️

www.medusahotel.it

🇬🇧�The day can start like this: tyres on the trails, the scent of the forest and adrenaline building turn after turn.

🚵🌿Finale Ligure is one of Europe’s MTB paradises and at Hotel Medusa we know it well: that’s why we welcome riders from all over the world with dedicated bike services, trail tips and the perfect atmosphere after a day riding the famous Finale trails.

🔥And then comes the best part: finishing your ride and finding the sea just a few steps from the hotel. 🌊☀️

04/06/2026

Qui succede una cosa strana: ti siedi “solo un minuto” vicino alla finestra… e finisci per restare lì a guardare il mare.

🌊☀️All’Hotel Medusa basta aprire gli occhi per sentirsi già in vacanza: il blu davanti, la spiaggia a due passi e quella calma che solo Finale Ligure sa regalare.

🤍E fuori ti aspettano giornate di mare, passeggiate sul lungomare e aperitivi con vista.

www.medusahotel.it

🇬🇧�Something funny happens here: you sit by the window “just for a minute”… and end up staying there watching the sea.

🌊☀️At Hotel Medusa, all it takes is opening your eyes to feel on holiday already: blue sea ahead, the beach just a few steps away and that peaceful atmosphere only Finale Ligure can give.

🤍Outside, sunny beach days, seaside walks and sea-view aperitifs are waiting for you.

02/06/2026

La giornata all’Hotel Medusa inizia così: il profumo del caffè, una colazione piena di cose buone e il mare davanti agli occhi. ☕🌊🥐
Prendere qualcosa dal buffet, accomodarsi in terrazza e rallentare per qualche minuto.�Per noi la vacanza parte anche da qui: da una colazione vista mare da godersi senza fretta. 🤍

🇬🇧�
This is how mornings start at Hotel Medusa: the smell of coffee, a delicious breakfast and the sea right in front of you. ☕🌊🥐
Picking something from the buffet, sitting on the terrace and slowing down for a few quiet moments.�For us, holidays begin here too: with a sea-view breakfast enjoyed with no rush. 🤍

28/05/2026

Ci sono hotel vicini al mare… e poi c’è l’Hotel Medusa. 🌊☀️
Qui basta attraversare il lungomare per avere i piedi sulla sabbia, con il profumo del mare che entra già dalla finestra appena ti svegli.
Finale Ligure scorre lenta tra palme, cielo azzurro e giornate da vivere all’aria aperta. E noi siamo proprio nel mezzo di tutto questo. 🤍

Prenota la tua vacanza: https://medusahotel.it/

🇬🇧�There are hotels close to the sea… and then there’s Hotel Medusa. 🌊☀️
Here, all you have to do is cross the promenade to feel the sand under your feet, with the scent of the sea already coming through your window in the morning.
Finale Ligure flows slowly between palm trees, blue skies and beautiful outdoor days. And we are right in the middle of it all. 🤍

26/05/2026

La colazione in vacanza ha tutto un altro sapore.

☀️🥐Un croissant ancora caldo, una fetta di torta fatta in casa, il succo d’arancia, il profumo del caffè… e fuori il mare di Finale Ligure che aspetta solo voi.

🌊All’Hotel Medusa le giornate iniziano così: senza fretta, con il sole che entra dalle finestre e quella sensazione bellissima di essere finalmente nel posto giusto.

www.medusahotel.it

🇬🇧�Breakfast tastes different when you’re on holiday.

☀️🥐A warm croissant, homemade cake, fresh orange juice, the smell of coffee… and outside, the sea of Finale Ligure waiting just for you.

🌊At Hotel Medusa, mornings begin like this: slowly, with sunlight through the windows and that wonderful feeling of finally being exactly where you want to be.

Indirizzo

Vico Bricchieri 7
Finale Ligure
17024

Telefono

+39019692545

Sito Web

http://www.medusahotel.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Hotel Medusa pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.