Hotel Albani Firenze

Name: Hotel Albani Firenze
Address: Via Fiume, 12, Florence, 50123, IT
Telephone: +3905526030
Price range: £££
Rating: 4.8

Home
Italia
Firenze, Toscana
Hotel Albani Firenze

Chiama Indicazioni Sito Web Contatta l'azienda

Classical exterior architecture, traditional style and design of the interior areas, elegant and bri
(202)

15/10/2026

Chi sale, chi scende.
Dall’alto, la scala dell’Hotel Albani Firenze disegna una spirale rossa che merita uno sguardo in più.
________
 Some heading up, others down.
Seen from above, the staircase at Hotel Albani Firenze draws a red spiral worth a second look.
________

12/10/2026

C’è un’ora in cui Firenze rallenta appena.
Sulla facciata dell’Hotel Albani Firenze si accendono le luci, mentre la città continua a vivere tutt’intorno.
________
 For a moment at dusk, Florence seems to slow down.
The lights come on at Hotel Albani Firenze, while the city carries on all around it.
________

08/10/2026

Firenze ha sempre un’altra tappa da suggerire.

Stasera, però, la meta è a tavola: al Ristorante Bernini, tra i sapori della cucina italiana e il piacere di concedersi una cena senza fretta.
________

Florence always has one more place to explore.

Tonight, let dinner be the destination: at Ristorante Bernini, enjoy Italian flavours and the pleasure of taking your time at the table.
________

30/09/2026

A Firenze anche fermarsi un momento fa parte del viaggio.
Soprattutto quando la giornata comincia con una luce così.
________

In Florence, taking a moment to pause is part of the journey. Especially when the day begins in light like this.
________

26/09/2026

La città è tutta lì davanti.

Ma dal Giardino delle Rose viene voglia di rimandare la prossima tappa di qualche minuto.
Firenze, a settembre, merita anche il tempo di fermarsi a guardarla.
________

The city is right there…

Yet from the Rose Garden, the next stop can wait a few more minutes.
September in Florence deserves a moment to simply take it all in.
________

21/09/2026

Le scarpe da ginnastica? Da noi possono servire anche prima di uscire. 👟

Un po’ di movimento, il tempo di ritrovare il proprio ritmo e poi via, tra piazze, musei e nuove scoperte.

All’Hotel Albani Firenze, la sala fitness è uno spazio per dedicarsi a sé stessi e portare in viaggio le abitudini che ci fanno stare bene. Senza fretta, anche in allenamento.
________

Your trainers? In Florence, they come in handy even before you head out. 👟

A little movement, a moment to find your rhythm, and then it’s time to explore the city’s squares, museums and unexpected treasures.

At Hotel Albani Firenze, our fitness room gives you space to focus on yourself and keep up the routines you enjoy, even when you’re away. At your own pace, of course.
________

14/09/2026

Il dessert non è semplicemente la fine della cena.
È l’ultima scelta da fare e forse quella a cui è più difficile resistere.

Al Ristorante Bernini, ogni dolce è pensato per chiudere il pasto con qualcosa di davvero speciale. E quando la voglia arriva in un altro momento della giornata, tra Tea Ritual, Summer Delights e piccole tentazioni da gustare al Lounge Bar o nella tranquillità della propria camera, all’Hotel Albani Firenze c’è sempre un buon motivo per concedersi una pausa golosa.
________

Dessert isn’t simply the end of dinner. It’s the final choice to make and perhaps the hardest one to resist.

At Ristorante Bernini, every dessert is created to end your meal on a truly special note. And when your sweet tooth calls at another time of day, from Tea Ritual and Summer Delights to tempting treats enjoyed at the Lounge Bar or in the comfort of your room, Hotel Albani Firenze always offers a delicious reason to indulge.
________

11/09/2026

Il caldo estremo ci dà finalmente un po’ di tregua. ☀️
 E Firenze torna a chiamarci fuori: per una passeggiata senza fretta, uno scorcio da fermare con lo sguardo, una città da vivere di nuovo passo dopo passo.

Adesso sì, è il momento perfetto per riscoprirla. ❤️
________
 The extreme heat is finally easing. ☀️
 And Florence is calling us back outside: for a slow walk, a beautiful view, and a city to enjoy again, one step at a time.

Now really is the perfect moment to rediscover it. ❤️
________

Tuscany SummerInFlorence

07/09/2026

Una camera che invita a rallentare, tra dettagli classici, comfort e piccoli momenti da concedersi senza fretta.

All’Hotel Albani Firenze, ogni soggiorno trova il suo ritmo.
________

A room made for slowing down, surrounded by classic details, comfort and little moments to enjoy at your own pace.

At Hotel Albani Firenze, every stay finds its own rhythm.
________

ItalianHospitality

04/09/2026

Un salotto quando si vuole stare insieme. Una seconda camera da letto quando arriva la sera.

Nelle nostre Suite lo spazio cambia insieme alle esigenze degli ospiti: una famiglia con figli o due coppie possono condividere il viaggio senza rinunciare alla propria privacy.

Perché il vero comfort è sentirsi liberi di abitare ogni ambiente come si desidera.
________

A sitting room when you want to spend time together. A second bedroom when evening comes.

In our Suites, the space adapts to the needs of our guests: a family with children or two couples can share their journey without giving up their privacy.
Because true comfort means being free to experience every room exactly as you wish.
________

Indirizzo

Via Fiume, 12
Florence
50123

Telefono

+3905526030

Sito Web

https://hotelalbanifirenze.com/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Hotel Albani Firenze pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.