29/05/2026
🚲 La Versilia si scopre meglio in bicicletta.
Tra il profumo della pineta e la brezza del mare, ogni percorso diventa un’esperienza da vivere con calma.
Nel nostro hotel è possibile noleggiare biciclette per esplorare Forte dei Marmi e i suoi dintorni, grazie alle numerose piste ciclabili, in totale libertà.
Un invito a rallentare, lasciare l’auto e godersi il territorio da una prospettiva diversa
_
🚲 Versilia is best discovered by bicycle.
Between the scent of the pine forest and the sea breeze, every route becomes an experience to enjoy at a slower pace.
At our hotel, guests can rent bicycles and explore Forte dei Marmi and the surrounding area, thanks to the numerous cycle paths, in complete freedom.
An invitation to slow down, leave the car behind, and enjoy the beauty of the region from a different perspective.
