ENGLISH
Villa il Castellaccio with its Private Villa, 4 apartments, gardens and swimming pools, lies in a panoramic position surrounded by peaceful vineyards and olive groves at Lucolena, near Greve in Chianti, in the heart of the Chianti countryside. Strategically placed for Florence (only a 20 minute train journey from the station at nearby Figline), Siena, San Gimignano and Arezzo , makes it id
eal for a holiday combining sight seeing and relaxation. The complex has a Villa for 10-12 people, with a private garden & pool and 4 large apartments for 4-6 people, sharing another big swimming pool, more gardens and a barbecue area complete with a wood burning oven for Pizzas. The whole of the Chianti Area is at your feet – have fun visiting the lovely medieval towns like Greve in Chianti, Castellina, Gaiole, Radda and San Gimignano and along the way, discover many typical restaurants, Castles, Wine Cellars & Nature Reserves. The nearest local restaurants/pizzerias and little grocery stores are at Lucolena and Dudda (both 1 km away)
We ourselves organise wine tasting and cooking classes and nearby you can go horse riding and play tennis and Golf. However after an exciting day out it’s wonderful to get back “home” to the fresh country air and a dip in the pool! ITALIANO
Villa Il Castellaccio sorge in un piccolo borgo immerso nel verde della campagna toscana; ideale per una vacanza all'insegna della tranquillità della natura ma allo stesso tempo un comodo “campo base” per visitare i luoghi più turistici. Centrale per le più belle città d'arte della Toscana quali: Firenze, raggiungibile in soli 20 minuti di treno dalla stazione di Figline Valdarno , Siena e San Gimignano a 30 Km, Arezzo a 40 Km . Tutto intorno a voi è la bellissima e unica area del Chianti, potete visitare i borghi medievali, Castelli e Cantine caratteristici. Greve, Gaiole, Castellina e Panzano sono alcuni delle innumerevoli posti da esplorare….e non dimenticate l’outlet di Prada e “The Mall” Outlet di moda a soli 20 minuti di auto. Il complesso colonico di Villa il Castellaccio conta di una Villa indipendente (10/12 persone) con piscina e giardino privati, e vari appartamenti (4/6 persone), tutti di recentissima ristrutturazione, anch' essi con uso di piscina. La Villa, risalente alla seconda metà dell'800, rappresenta il corpo principale del complesso in cui spicca un' antica chiesa romanica dell'XI secolo, ora abitazione privata. Sulla collinetta, poi, si possono esplorare i ruderi dell'antico castello d'Azzo, distrutto nel 1300 durante le lotte tra Guelfi e Ghibellini.
