05/08/2022
Varco la porta dello chalet, all’istante sento il gradevole profumo di , che ormai caratterizza la casa, ho subito una sensazione di gioia e benessere! Entro e salgo le scale la prima foto che incontro è quella “dei 3 pescatori” … mi commuove sempre vederla! Racconta la storia dello chalet, delle persone che l’anno costruito, vissuto, amato!! Ora le persone che lo possono vivere e amare sono molte di più! Questo posto può regalare meravigliosi momenti a tante persone diverse, che vengono da luoghi diversi e a volte molto lontani. È difficile da spiegare a parole, ma tutto questo mi rende felice, immensamente!!
Sono sicura che questo rende orgogliosi anche i 3 pescatori, le loro dolcissime mogli Lina, Lucia e Giulia e la nostra delicata Menina! Sicuramente ci seguono e pensano e proteggono sempre… ovunque siano ❤️.
🇬🇧 I walk through the door of the chalet, instantly I smell the pleasant scent of , which now characterises the house, I immediately have a feeling of joy and well-being! I walk in and up the stairs, the first photo I come across is that of 'the 3 fishermen' ... it always moves me to tears to see it! It tells the story of the chalet, of the people who built it, lived in it, loved it! Now there are many more people who can live and love it! This place can give wonderful moments to so many different people, who come from different and sometimes very distant places. It is difficult to explain in words, but this makes me happy, immensely!!!
I am sure this also makes the 3 fishermen, their sweet wives Lina, Lucia and Giulia and our delicate Menina proud! They surely follow us and always think and protect us... wherever they are ❤️.