08/08/2026
8 Agosto 1996
E' il giorno in cui è iniziata la nostra avventura nel mondo del turismo.
Sono passati esattamente 30 anni e tante cose sono cambiate, evolute. Prima gli ospiti si avventuravano in questa terra "inesplorata" alla ricerca di un posto dove soggiornare, oggi guardano un reel, un post e con un click prenotano la loro vacanza. Prima ci mandavano decine di cartoline e regali da tutto il mondo, oggi una recensione, una e-mail, un post sui social.
E' la normale evoluzione delle cose e bisogna stare al passo con i tempi, ma una cosa non è mai cambiata: la nostra passione per questo luogo magico e il nostro modo di fare turismo!
Dobbiamo ringraziare tutti i cittadini di Locorotondo che ci hanno aiutato nei primi anni mandandoci amici e parenti ed è grazie a questa rete che oggi ha fatto si che Locorotondo sia un posto meraviglioso da visitare, ospitale e ricco di tradizioni da scoprire.
Grazie a tutti per aver fatto parte della nostra famiglia, continueremo sempre ad accogliervi come il primo giorno!
🇬🇧
August 8, 1996
That’s the day our adventure in the world of tourism began.
Exactly 30 years have passed, and so much has changed and evolved. Back then, guests would venture into this “unexplored” land in search of a place to stay; today, they watch a reel, read a post, and book their vacation with a single click. Back then, they’d send us dozens of postcards and gifts from all over the world; today, it’s a review, an email, or a social media post.
It’s the natural course of things, and we have to keep up with the times, but one thing has never changed: our passion for this magical place and our approach to hospitality!
We must thank all the residents of Locorotondo who helped us in the early years by sending friends and family our way, and it’s thanks to this network that Locorotondo is now a wonderful place to visit—welcoming and rich in traditions waiting to be discovered.
Thank you all for being part of our family; we’ll always welcome you just as we did on the very first day!
