28/06/2024
🇩🇪 Liebe Schnalstal Freunde,
die Straße ins Schnalstal ist für den privaten und öffentlichen Verkehr von 6.00 Uhr Früh bis 21.00 Uhr am Abend geöffnet. Die Abbruchstelle wird über ein Radarsystem überwacht und der Verkehr per Ampelsystem geregelt, welches für absolute Sicherheit bürgt. Kurze Wartezeiten entstehen an der Ampel bei Neuratheis.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 🤗
🇮🇹 Cari amici della Val Senales,
la strada che porta in Val Senales è aperta al traffico privato e pubblico dalle ore 6.00 alle ore 21.00. Il sito di caduta massi è monitorato con un sistema radar e il traffico è regolato da un impianto semaforico, che garantisce assoluta sicurezza. I tempi di attesa ai semafori di Ratisio Nuovo sono brevi.
Vi aspettiamo per una visita. 🤩
🇬🇧 Dear friends of the Schnalstal Valley,
the road into the Schnalstal Valley is open to private and public traffic from 6.00 am to 9.00 pm. The rockfall site is monitored with a radar system and traffic is regulated by a traffic light system, which guarantees absolute safety. There are short waiting times at the traffic lights at Neuratheis.
We look forward to your visit. 🥰
