Apparthotel San Sivino

25/08/2026

🇬🇧 Have you ever stayed in one of our Penthouse Apartments? ✨

We have only TWO apartments like these at San Sivino — and their true showstopper is the huge terrace that wraps around almost the entire apartment. ☀️🌿

Plenty of space, beautiful views and your own private outdoor corner to enjoy Lake Garda to the fullest. 🩵
🇮🇹 Avete mai soggiornato in uno dei nostri Penthouse? ✨

Al San Sivino abbiamo solo DUE appartamenti di questo tipo — e la vera chicca è la grandissima terrazza che circonda quasi interamente l’appartamento. ☀️🌿

Tanto spazio, una vista meravigliosa e il vostro angolo privato all’aperto per vivere il Lago di Garda al meglio. 🩵

12/08/2026

21/07/2026

🇬🇧 Blue water, warm sunshine and holiday vibes everywhere. 💙

Sometimes happiness is as simple as a day by the lake. 💫
🇮🇹 Acqua blu, sole caldo e atmosfera di vacanza. 💙

A volte la felicità è semplice: basta una giornata in riva al lago. 💫

23/06/2026

🇬🇧 Blue skies, green gardens, sparkling pools and the lake just a few steps away... ☀️💦🌿

This is what summer at San Sivino looks like.
Who would love to be here right now? 💙
🇮🇹 Cielo azzurro, giardini verdi, piscine scintillanti e il lago a pochi passi... ☀️💦🌿

Ecco che aspetto ha l'estate al San Sivino.
Chi vorrebbe essere qui in questo momento? 💙

23/05/2026

🇬🇧 Sunshine, warm water and full summer vibes… ☀️💦
We’re officially in summer mode at San Sivino!

Long days by the pool, relaxing whirlpools and that feeling we wait all year for.
And you… are you ready for summer with us? 🌿✨
🇮🇹 Sole, acqua calda e piena atmosfera estiva… ☀️💦
Al San Sivino siamo ufficialmente in modalità estate!

Giornate lunghe a bordo piscina, idromassaggi rilassanti e quella sensazione che aspettiamo tutto l’anno.
E voi… siete pronti per l’estate insieme a noi? 🌿✨

26/04/2026

🇬🇧 Our first Sunday of the season is here! ☀️

Wishing everyone a beautiful, relaxing Sunday filled with sunshine and good vibes.
Enjoy your day and see you at San Sivino! 🌿✨
🇮🇹 È arrivata la prima domenica della stagione! ☀️

Auguriamo a tutti una splendida domenica di relax, sole e belle energie.
Godetevi la giornata e ci vediamo al San Sivino! 🌿✨

13/04/2026

🇬🇧 The countdown is on! ✨️

In just one week, the 2026 season officially begins at San Sivino! 🌿☀️
We’re getting everything ready and can’t wait to welcome you back for another summer by the lake, full of relaxation, sunshine and beautiful moments.

One more week… we’re almost there! See you very soon! 💙
🇮🇹 Il conto alla rovescia è iniziato! ✨️

Tra una settimana esatta prende il via la stagione 2026 a San Sivino! 🌿☀️
Stiamo ultimando gli ultimi preparativi e non vediamo l’ora di accogliervi per un’altra estate sul lago, tra relax, sole e momenti speciali.

Ancora una settimana… ci siamo quasi! A prestissimo! 💙