13/08/2026
🇮🇹 TAPPA 2 Grande Traversata Elbana
🥾 Camminare sospesi tra il blu del mare e la storia dell’Isola d’Elba.
C’è un momento, lungo la seconda tappa della Grande Traversata Elbana (GTE), in cui il sentiero si apre e il fiato si spezza. Non per la salita, ma per la meraviglia.
Si parte dalle atmosfere autentiche dell’Agriturismo del Monte e ci si incammina sulla spina dorsale dell'isola. Ad ogni passo la macchia mediterranea profuma di mirto e rosmarino, mentre sotto di noi si svela uno dei panorami più spettacolari dell'Elba: la baia di Portoferraio.
Da lassù la vedi bellissima e fiera, la città fortezza voluta da Cosimo I de' Medici e scelta da Napoleone per il suo esilio. Guardarla dall'alto, avvolti dal silenzio dei crinali, ti fa sentire parte di una storia millenaria.
Il viaggio di oggi si chiude immersi nel verde dell'Azienda Agricola Fonte di Zeno, con il cuore pieno di bellezza e le gambe stanche ma felici.
Strutture amiche del CAI.
Se ami il trekking autentico, questo è il cammino che devi fare almeno una volta nella vita. 👇
ℹ️ INFO TECNICHE TAPPA 2:
📍 Percorso: Agriturismo del Monte ➔Azienda agricola Fonte di Zeno
📏 Lunghezza: ~25 km
📈 Dislivello +: ~650 m
⏱️ Tempo di percorrenza: ~8 ore
🥾 Difficoltà: Escursionistica (richieste scarpe da trekking!)
🇩🇪
🥾 Wandern zwischen dem Blau des Meeres und der Geschichte der Insel Elba.
Es gibt einen Moment auf der zweiten Etappe der Grande Traversata Elbana (GTE), in dem sich der Weg öffnet und einem der Atem stockt. Nicht wegen des Anstiegs, sondern vor lauter Staunen.
Die Route beginnt in der authentischen Atmosphäre des Agriturismo del Monte und führt entlang des Rückgrats der Insel. Mit jedem Schritt duftet die Macchia nach Myrthe und Rosmarin, während sich unter uns eines der spektakulärsten Panoramen Elbas offenbart: die Bucht von Portoferraio.
Von oben sieht man sie wunderschön und stolz – die Festungsstadt, die von Cosimo I. de' Medici erbaut und von Napoleon für sein Exil gewählt wurde. Sie von oben zu betrachten, umgeben von der Stille der Bergkämme, gibt einem das Gefühl, Teil einer jahrtausendealten Geschichte zu sein.
Die heutige Etappe endet im Grünen der Azienda Agricola Fonte di Zeno, mit einem Herz voller Schönheit und müden, aber glücklichen Beinen.
Wenn du authentisches Trekking liebst, ist dies ein Weg, den du mindestens einmal im Leben gegangen sein musst. 👇
ℹ️ TECHNISCHE DATEN ETAPPE 2:
📍 Strecke: Agriturismo del Monte ➔ Fonte di Zeno
📏 Länge: ~25 km
📈 Höhenmeter +: ~650 m
⏱️ Gehzeit: ~8 Stunden
🥾 Schwierigkeitsgrad: Mittelschwer (Wanderschuhe erforderlich!)
🇫🇷
🥾 Randonner suspendu entre le bleu de la mer et l’histoire de l’île d’Elbe.
Il y a un moment, le long de la deuxième étape de la Grande Traversata Elbana (GTE), où le sentier s'ouvre et coupe le souffle. Non pas pour la montée, mais pour la merveille des paysages.
On part de l'atmosphère authentique de l'Agriturismo del Monte pour s'engager sur la colonne vertébrale de l'île. À chaque pas, le maquis méditerranéen parfume l'air de myrte et de romarin, tandis que sous nos pieds se dévoile l'un des panoramas les plus spectaculaires de l'Elbe : la baie de Portoferraio.
D'en haut, on la voit splendide et fière, la ville-forteresse voulue par Côme Ier de Médicis et choisie par Napoléon pour son exil. La contempler depuis les sommets, enveloppé par le silence des crêtes, c'est se sentir faire partie d'une histoire millénaire.
Le voyage du jour s'achève au cœur de la verdure de l'Azienda Agricola Fonte di Zeno, le cœur rempli de beauté et les jambes fatiguées mais heureuses.
Si vous aimez le trekking authentique, c'est un chemin à parcourir au moins une fois dans sa vie. 👇
ℹ️ INFOS TECHNIQUES ÉTAPE 2 :
📍 Parcours : Agriturismo del Monte ➔ Fonte di Zeno
📏 Longueur : ~25 km
📈 Dénivelé + : ~650 m
⏱️ Durée : ~8 heures
🥾 Difficulté : Modérée (chaussures de randonnée obligatoires !)