Giardino Marling

26/05/2026

Ihr persönlicher, kostbarer Rückzugsort mitten im Grünen - wo Ruhe spürbar wird und jeder Moment zu sanfter Erholung wird. ✨

22/05/2026

… & ganz leise und heimlich war es soweit – mit dem gestrigen Abendessen hat unsere Terrassensaison begonnen 🌄

Braucht nicht viele Worte – einfach nur Genuss, laue Abende und dieser Blick über Meran ✨

20/05/2026

Tennis im Giardino: zwischen Bäumen, mit Weitblick.
Für ernsthafte Matches – und für die spontanen Momente dazwischen. 🎾

17/05/2026

Momentesammlung – die süßen Seiten des Lebens 💫

Was gäbe es für einen schöneren Anlass, unserer lieben Chiara aus der Patisserie zum Geburtstag zu gratulieren, als eine kleine Sammlung süßer Giardino-Momente?
1. Eine besondere Neuheit am Dessertbuffet – Château d’Yquem jetzt glasweise im Giardino Marling ✨
2. Dienstag ist Dessertbuffet-Tag … und ganz ehrlich: definitiv einer unserer Lieblingstage im Haus 🍰
3. Der Garten in voller Blüte – jedes Jahr aufs Neue ein Augenschmaus 🌹
4. Panna Cotta, weil Klassiker einfach nie fehlen dürfen
5. Chiara zaubert nicht nur kleine Feinheiten 👩‍🍳
6. Und da sind sie: Chiara groß & Chiara klein – seit dieser Saison unser süßes Duo-Team 🎂

Also: genießen Sie die süßen Momente im Alltag.
Und vielleicht sehen wir uns ja schon bald am Dessertbuffet im Giardino ✨

11/05/2026

Zwischen Liegewiese und Wasser spürt man, wie der Tag langsamer wird.
Das sanfte Plätschern des Pools, die Weite des Gartens – und Zeit, einfach zu sein. 🌿

06/05/2026

Ein Ort, an dem mediterrane Leichtigkeit auf alpine Ruhe trifft. Zwischen duftenden Gärten, zeitlosem Design und herzlicher Südtiroler Gastfreundschaft entsteht ein Gefühl von Zuhause, das Sie nie wieder vergessen möchten. ✨

28/04/2026

Nothing in the world is as powerful as an idea whose time has come – and sometimes, that idea is simply a place where you arrive, breathe deeply, and feel how good it is to gift yourself a moment of pause. 🌸

... und manchmal ist diese Idee einfach ein Ort, an dem man ankommt, durchatmet und spürt, wie gut es tut, sich eine Auszeit zu schenken. 🌸

28/04/2026

Momentesammlung “die Blüte” 🌼

Der Frühling zeigt sich gerade von seiner besten Seite – mit Temperaturen bis zu 27 °C und einer Natur, die in voller Blüte steht. Dieses Gefühl zieht sich durch das ganze Haus.
1. & 2. Die Blumen von Frau Klammer treffen auf das Dessertbuffet – oder vielleicht ist es umgekehrt. Ganz sicher sind wir uns nicht.
2. Auch das Merano Flower Festival taucht die Stadt in Farbe und Leichtigkeit.
3. Noch ein Strauß – weil wir einfach nicht genug davon bekommen.
4. Der Blick von der Terrasse in den Garten: blühende Glyzinien, weich im Licht.
5. Und Chiaras Desserts? Schwer zu beschreiben – sagen wir einfach: WOW.

21/04/2026

In our park you will find a place of quiet, where calm becomes audible and beauty can be felt. Surrounded by Mediterranean greenery and lovingly designed seating areas, special moments are created to unwind.💚

In unserer Parkanlage finden Sie einen Ort der Stille, an dem Ruhe hörbar und Schönheit spürbar wird. Umgeben von mediterranem Grün und mit liebevoll gestalteten Sitzplätzen entstehen besondere Momente zum Verweilen. 💚

20/04/2026

In the Falstaff Travel Hotel Guide 2026, we were awarded 96 out of 100 points, once again placing us among the top-rated hotels in South Tyrol.

This distinction confirms our commitment to consistently high standards in hospitality and motivates us to continue on this path with determination.

We would like to thank our guests and the expert jury for their recognition and trust. 💚

Im Falstaff Travel Hotel Guide 2026 wurden wir mit 96 von 100 Punkten bewertet und zählen damit erneut zu den bestbewerteten Hotels Südtirols.

Diese Auszeichnung bestätigt unseren Anspruch an eine kontinuierlich hohe Qualität in der Gastfreundschaft und motiviert uns, diesen Weg konsequent weiterzugehen.

Unser Dank gilt unseren Gästen sowie der Expertenjury für die Anerkennung und das Vertrauen. 💚